Переклад тексту пісні Meet Me, Midnight - Diane Schuur

Meet Me, Midnight (оригінал)

Meet me, midnight
That’s when things get nice
At my place, midnight
Don’t forget the ice
Don’t look for me in the light of the day
I wait till midnight to come and play.
Meet me, midnight
Oh, that’s my paradise
Meet me, midnight
Oh baby, you can be my guest
Just make it, midnight
Oh you fill in the rest
Some rise at sunrise and think its a «wow»
That’s very nice — if you’re milkin' a cow
Not me, midnight
That’s when it’s the best
(Hit it)
Shan new a dee, dovaa, bop-a-do-bop-sha-dop-a-do-wee
(Ohhh)
A ski-bop, a popo a bayadowa
Shan bop a wee da bay do be do da dee
Sha do ba wee
A do yall day a bop do bop
Oh baby
Meet me, midnight
That’s my time of night.
Just make it midnight
Wine and candlelight
Some like to rise at the crack of the dawn
I tried it once and I started to yawn
Meet me at midnight
We’ll start the new day right
I’ve been one that rolls along, out there
The power going strong
Oh Cinderella, She had it wrong
Midnight.
That’s the name of this song

Meet Me, Midnight (переклад)

Зустрінемось, опівночі
Саме тоді все стає добре
У мене, опівночі
Не забувайте про лід
Не шукайте мене при світлі день
Я чекаю до півночі, щоб прийти і пограти.
Зустрінемось, опівночі
О, це мій рай
Зустрінемось, опівночі
О, дитинко, ти можеш бути моїм гостем
Просто встигни, опівночі
О, ви заповнюєте решту
Деякі встають на схід сонця і думають, що це "вау"
Це дуже приємно — якщо ви доїте корову
Не я, опівночі
Саме тоді це найкраще
(Вдари)
Shan new a dee, dovaa, bop-a-do-bop-sha-dop-a-do-wee
(ооо)
Ski-bop, a popo a bayadowa
Shan bop a wee da bay do be do da dee
Sha do bawee
A do yall day a bop do bop
О, крихітко
Зустрінемось, опівночі
Це мій нічний час.
Просто встигніть опівночі
Вино і свічки
Деякі люблять вставати на світанку
Я спробував це один раз і почав позіхати
Зустрінемось опівночі
Ми розпочнемо новий день правильно
Я був одним із тих, хто рухається там
Сила стає сильною
О, Попелюшка, вона помилилася
Опівночі.
Це назва цієї пісні