Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Le Chene et le Roseau, виконавця - Despised Icon. Дата випуску: 06.01.2022
Мова пісні: Французька
Le Chene et le Roseau(оригінал) |
| Pauvre petite crature que la nature a dpourvu de force et d’ardeur |
| qu’un seul lger murmure vous procure un sentiment de peine et de peur |
| regardez-moi, tel le roc |
| rien ne m’meut, rien ne me provoque et de surcrot, mon nom est roi |
| si vous vous rfugiez sous mon aile, vos souffrances ne seraient ternelles |
| mais les vtres se dvoilent au torrent |
| le destin, pour vous est aberrant |
| cessez de compatir pour moi votre piti est veine alors qu’approche votre |
| trpas je peux plier, mais ne romps pas |
| a dfaut de certaines qui, srement, invincibles se croient |
| vous pouvez bien vous tenir droit sans vous mfier de celle qui, |
| un jour, du mal vous fera |
| vous pensez que frle, je sois |
| mme si ce n’est du quel l’arrogance vous perdra |
| buis buis |
| vous ne savez quelle est la fin de cette histoire pleine de chagrin |
| un cri accourt de l’horizon |
| fait de vos tes, sa direction |
| non sans efforts, de tout son corps |
| si brute, si fort: roseau se tort |
| le cri insiste, le chene resiste, souffle persiste, colosse desiste |
| celui qui se croyait si fort rside maintenant parmi les morts-la, |
| est bien pris qui croyait prendre. |
| (переклад) |
| Бідолашне створіння, яке природа позбавила сил і запалу |
| що один тихий шепіт викликає у вас відчуття болю і страху |
| дивись на мене, як на камінь |
| ніщо мене не рухає, ніщо не провокує мене, і більше того, мене звати король |
| якби ти сховався під моє крило, то твої страждання не були б вічними |
| але ваші розкриваються в торенті |
| доля, бо ти ненормальна |
| перестань співчувати мені, твоя жалість щаслива, як і твоя |
| ні, я можу зігнутися, але не зламатися |
| за відсутності тих, хто напевно вважає себе непереможними |
| ви можете стояти прямо, не турбуючись про того, хто, |
| одного дня тобі зашкодять |
| ти думаєш frle, я буду |
| навіть якщо ні, чия зарозумілість втратить вас |
| самшит самшит |
| ти не знаєш, чим закінчилася ця повна скорботи історія |
| з обрію доноситься крик |
| робить ваш ваш, його напрямок |
| не без зусиль, усім тілом |
| такий сирий, такий міцний: очерет помиляється |
| крик наполягає, дуб пручається, подих тримається, колос опирається |
| той, хто вважав себе таким сильним, тепер живе серед мертвих, |
| хто думав, що він бере, добре сприймається. |