Переклад тексту пісні Slow Burning - Despised Icon

Slow Burning (оригінал)

Praise the God Ov War
They’re fighting fire with fire
Power and wealth, a burning desire
Praise the God Ov War
Forever fanning the flames
Hordes lead to early graves
Praise the God Ov…
Praise the God Ov War
Slowly burning
Our world reduced to ashes like slow burning paper
We’re playing with matches
Our world reduced to ashes like slow burning paper
Running out of chances
Driven by madness, return to nothing
Need to command and control, the ultimate goal
They’re always asking for more
Praise the God Ov War
They’re fighting fire with fire
Driven by greed 'til their final hour
Praise the God Ov War
Recklessly pulling the strings
Jesters posing as kings
Praise the God Ov…
Praise the God Ov…
The God Ov War
Ally or enemy, it’s death or victory
Judgement Day
As you sow, you shall reap;
Beware
Triumph and tragedy, repeating history
Judgement Day
Can’t escape man’s destructive ways
Which side are you on?
As you sow, you shall reap;
Beware
I refuse to be part of this dance, to perpetuate hate
Break the cycle.
Laid to waste
Raining bombs and bullets
The sky is falling down
Can’t escape man’s destructive ways
Reaper Leaf by my side, I fight the good fight
Maverick for life
Through darkness comes the light
They’re fighting fire with fire
When will it end?
Will there be survivors?
Praise the God Ov War
Watch it all burn from the sidelines
Still ignoring the signs
Praise the God Ov War
Our world reduced to ashes like slow burning paper
We’re playing with matches
Our world reduced to ashes like slow burning paper
Running out of chances
Driven by madness, return to nothing

Slow Burning (переклад)

Слава Богу війні
Вони вогнем борються з вогнем
Влада й багатство, гаряче бажання
Слава Богу війні
Вічно роздуває полум'я
Орди ведуть до ранніх могил
Слава Богу Ов…
Слава Богу війні
Повільно горить
Наш світ перетворився на попіл, як папір, що повільно горить
Ми граємо з сірниками
Наш світ перетворився на попіл, як папір, що повільно горить
Шанси закінчуються
Керований божевіллям, повертайся в ніщо
Потреба командування та контролю, кінцева мета
Вони завжди просять більше
Слава Богу війні
Вони вогнем борються з вогнем
Керовані жадібністю до останньої години
Слава Богу війні
Безрозсудно тягнуть за ниточки
Шути, що видають себе за королів
Слава Богу Ов…
Слава Богу Ов…
Війна з Богом
Союзник чи ворог, це смерть чи перемога
Судний день
Як посієш, так і пожнеш;
Обережно
Тріумф і трагедія, повторення історії
Судний день
Неможливо уникнути руйнівних шляхів людини
на якій ти стороні?
Як посієш, так і пожнеш;
Обережно
Я відмовляюся бути частиною цього танцю, щоб увічнити ненависть
Розірвати цикл.
Викинуто на смітник
Дощ з бомб і куль
Небо падає
Неможливо уникнути руйнівних шляхів людини
Reaper Leaf поруч зі мною, я б’юся добре
Maverick на все життя
Крізь темряву приходить світло
Вони вогнем борються з вогнем
Коли це закінчиться?
Чи будуть ті, хто вижив?
Слава Богу війні
Дивіться, як усе горить збоку
Все ще ігноруючи знаки
Слава Богу війні
Наш світ перетворився на попіл, як папір, що повільно горить
Ми граємо з сірниками
Наш світ перетворився на попіл, як папір, що повільно горить
Шанси закінчуються
Керований божевіллям, повертайся в ніщо