Переклад тексту пісні Cage of Light - Derdian

Cage of Light (оригінал)

Day by day I can see the destruction
Turn to grey all this world full of gore
And I feel I’ve got no satisfaction
In this game where I’m the one
I call your name, and you spring out on the road, I wait
You
While the rage of gods racing out seeking for you
SO I FLY, RAISING THE STRENGTH OF MEN’S EVIL TONIGHT
I SPREAD THE GATES OF THE HUMAN’S PRIDE
FORSAKE YOUR FACE IN THE MIRROR
AND TRY TO TAKE MY HAND IN THIS CAGE OF LIGHT
Age by age I have seen mighty warriors
Look at me with confusion and fear
Everything that I’ve found in their sorrow
I’m death, they knew I was near
Follow me hold I’ll show you misery, to please you
Let me take your life, I celebrate my victory
SO I FLY, RAISING THE STRENGTH OF MEN’S EVIL TONIGHT
I SPREAD THE GATES OF THE HUMAN’S PRIDE
FORSAKE YOUR FACE IN THE MIRROR
AND TRY TO TAKE MY HAND IN THIS CAGE OF LIGHT
Into this cage I’m lurking in the night
Another day gone by there is no change in sight
I have no home, I’m wondering around
Cause there ain’t no peace in this cage of light

Cage of Light (переклад)

День за днем ​​я бачу руйнування
Перетворись у сірий весь цей світ, повний гори
І я відчуваю, що не маю задоволення
У цій грі, де я один
Я називаю твоє ім’я, а ти вискакуєш на дорогу, я чекаю
ви
Поки лють богів мчить, шукаючи вас
ОТЖЕ Я ЛЕТАЮ, ПІДНІМУЮ СИЛУ ЧОЛОВІЧОГО ЗЛА СЕГОДНЯ НОЧОРЮ
Я РОЗПІРЯЮ ВОРІТА ГОРДОСТІ ЛЮДСЬКОЇ
ОТРИЦЬ СВОЄ ОБЛИЧЧЯ У ДЗЕРКАЛО
І СПРОБУЙТЕ ВЗЯТИ МОЮ РУКУ У ЦЮ КЛІТКУ СВІТЛА
Вік за віком я бачив могутніх воїнів
Подивіться на мене з розгубленістю і страхом
Все, що я знайшов у їхньому горі
Я смерть, вони знали, що я поруч
Слідуй за мною, тримайся, я покажу тобі нещастя, щоб догодити тобі
Дозвольте мені позбавити вас життя, я святкую свою перемогу
ОТЖЕ Я ЛЕТАЮ, ПІДНІМУЮ СИЛУ ЧОЛОВІЧОГО ЗЛА СЕГОДНЯ НОЧОРЮ
Я РОЗПІРЯЮ ВОРІТА ГОРДОСТІ ЛЮДСЬКОЇ
ОТРИЦЬ СВОЄ ОБЛИЧЧЯ У ДЗЕРКАЛО
І СПРОБУЙТЕ ВЗЯТИ МОЮ РУКУ У ЦЮ КЛІТКУ СВІТЛА
У цій клітці я ховаюся в ночі
Минув ще один день, не видно жодних змін
У мене немає дому, я дивуюся
Бо в цій клітці світла немає спокою