Переклад тексту пісні It Wasn't Meant To Be - Dependence

It Wasn't Meant To Be - Dependence
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні It Wasn't Meant To Be, виконавця - Dependence. Пісня з альбому Remembering Everything, у жанрі Альтернатива
Дата випуску: 30.06.2016
Лейбл звукозапису: InVogue
Мова пісні: Англійська

It Wasn't Meant To Be

(оригінал)
And I’m afraid that the worst things I’ve said
Weren’t half as bad as the ones that I didn’t
I was just too damn scared, and too damn sad
To open my heart just like you had
I know it’s been said, but I feel so dead
I only wish that I had noticed it sooner
I only wish that I had said this sooner
I was never good for her
Though she was always good for me
It wasn’t meant to be
It wasn’t meant to be
It was never meant to be
I’m sorry, I’m sorry
I’ve always got the best of me, hidden away
And I could not say where I put it
I think that I’m becoming my insecurities
Because they’re all that I see, they’re all I see
I think that I’m becoming my insecurities
Because they’re all that I see
When I look in the mirror, I don’t see me
I don’t see anything
I don’t see anything, yeah I don’t see me
I don’t see anything
They’ve always got the best of me
Yeah I don’t see me, I don’t see me
And I am sorry, I am sorry
I’m repeating
(переклад)
І я боюся, що це найгірше, що я сказав
Не були наполовину такими поганими, як ті, яких я не робив
Я був просто наляканий і дуже сумний
Щоб відкрити моє серце, як ти
Я знаю, що це було сказано, але я відчуваю себе таким мертвим
Я лише хотів би помітити це рано
Я лише хотів би сказати це раніше
Я ніколи не був добрим для неї
Хоча вона завжди була для мене добра
Такого не було задумано
Такого не було задумано
Такого ніколи не було
Вибачте, вибачте
Я завжди брав із себе найкраще, прихований
І я не міг сказати, куди я поклав це
Мені здається, що я стаю своєю невпевненістю
Тому що це все, що я бачу, це все, що я бачу
Мені здається, що я стаю своєю невпевненістю
Тому що це все, що я бачу
Коли я дивлюсь у дзеркало, я не бачу себе
Я нічого не бачу
Я нічого не бачу, так, не бачу себе
Я нічого не бачу
Вони завжди брали в мене найкраще
Так, я не бачу себе, я не бачу себе
І мені вибачте, вибачте
я повторюю
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Things I Haven't Felt 2015
All I Need 2016
What It Takes To Move Forward 2016
I Guess That Can Be Allowed 2016
The Cracks Of Hands That Aren't Held By Another 2016
Those Three Words 2016
Can I Make You Stay? 2016
Remember What We've Had Here 2016
That Was The First Day It Rained, And It Never Rains Here 2016
A Place To Die 2016
Never in the Cards 2015
Drown 2015
Still 2015
Reaching to Both Ends 2015
You Are Everything; You Are the Only Thing 2016
12:07 to 12:23 ft. ly.Ra 2020

Тексти пісень виконавця: Dependence