Переклад тексту пісні I Guess That Can Be Allowed - Dependence

I Guess That Can Be Allowed (оригінал)

I’m just trying to breathe, I’m just trying to see
I’m just trying to breathe, I’m just trying to see my way out
I’m just a box full of broken pieces
And I know, I know that I won’t hold up now
But if your hands are there and can care for mine
I guess that can be allowed
Because if I’m going to fall apart (If I’m going to fall apart)
At least I have you, at least I have your hands
It’s better to have a safer heart
(It's better to have a safer heart)
And a safer place to land
But I guess I still have time, so why I am still trying to hide?
And if I’m going to fall apart
At least I have you and your hands
It’s better to have a safer heart
And a safer place to land
I’m just a box full of broken pieces
And I know that I won’t hold up now
But if your hands are there and can care for mine
I guess that can be allowed

(переклад)

Я просто намагаюся дихати, я просто намагаюся бачити
Я просто намагаюся дихати, я просто намагаюся бачити вихід
Я просто коробка, повна зламаних шматків
І я знаю, знаю, що не витримаю зараз
Але якщо твої руки є і можете доглядати за моїми
Я припускаю, що це можна допустити
Тому що якщо я розпадусь (Якщо я розпадуся)
Принаймні у мене є ти, принаймні у мене є твої руки
Краще мати безпечніше серце
(Краще мати безпечніше серце)
І безпечніше місце для приземлення
Але, мабуть, у мене все ще є час, то чому я все ще намагаюся сховатися?
І якщо я збираюся розсипатися
Принаймні, у мене є ти і твої руки
Краще мати безпечніше серце
І безпечніше місце для приземлення
Я просто коробка, повна зламаних шматків
І я знаю, що не витримаю зараз
Але якщо твої руки є і можете доглядати за моїми
Я припускаю, що це можна допустити