Переклад тексту пісні Watch the Flames - Denace

Watch the Flames (оригінал)

If this is to end in fire, then we should all burn together
Watch the flames climb high into the night
Calling out father, oh, stand by and we will
Watch the flames burn auburn on the mountain side high
It’s been a whole week and we won’t speak
Since the last time I treated you like you owe me
And I hold this pain closely like you own me
But you know me, I’m kinda crazy for you only
I said I wouldn’t hold grudges but you don’t see
The things you do to me, you’re killing my integrity
You were my best buddy
We had chemistry but we used the wrong remedy
Sick of all the jealousy
It cannot be love, if it is, where’s the clarity?
Have the tendency to go at each other like we’re enemies
No empathy, when you stress on me especially
When we’re heavily intoxicated off the Hennessy
I can’t take another fight to that extremity
I watch love fade to black so helplessly
If this is to end in fire, then we should all burn together
Watch the flames climb high into the night
Calling out father, oh, stand by and we will
Watch the flames burn auburn on the mountain side high
Just the other day, I was cleaning out my closet
Guess what I ran across and nearly fucking lost it
A picture of us, kisses and hugs, I’m missing your touch
See, now were just lint in the dust
But we would never work out cause we could barely could trust
I figured this much: was it love?
Or was it just lust?
Maybe it was the fact that I was a reburnt from the gecko
But the hopeless romantic I am, I still couldn’t let go
I couldn’t see my retina, was blind to the fact that you didn’t give a crap a-
Bout me and I had to turn around and pack up my stuff and leave you back there
The next day I’m after you like I’m desperate
And you were on the next dick while I am acting wreckless
Your intentions was not what I expected
I can’t take another fight to that extremity
I watch love fade to black so helplessly
If this is to end in fire, then we should all burn together
Watch the flames climb high into the night
Calling out father, oh, stand by and we will
Watch the flames burn auburn on the mountain side high
I just can’t believe that it’s over for us
The times that we shared are now lost in the dust
So I sit down with a big frown
At the bar, alcohol in my hand, I’m on my fifth round
Going on six now, my night is young
We fight, we done, again the record plays
I heard the same exact song from yesterday
If this is to end in fire, then we should all burn together
Watch the flames climb high into the night
Calling out father, oh, stand by and we will
Watch the flames burn auburn on the mountain side high

Watch the Flames (переклад)

Якщо це закінчиться вогнем, ми маємо згоріти всі разом
Дивіться, як полум’я піднімається високо в ніч
Викликати тато, о, станьте, і ми зробимо це
Подивіться, як горить полум’я на високому березі гори
Минув цілий тиждень, а ми не будемо говорити
З тих пір, коли я востаннє поводився з тобою так, ніби ти мені зобов’язаний
І я тілько тримаю цей біль, наче ти володієш мною
Але ти мене знаєш, я божевільний лише від тебе
Я казав, що не буду ображатися, але ви не бачите
Те, що ви робите зі мною, ви вбиваєте мою цілісність
Ти був моїм найкращим другом
У нас була хімія, але ми використали неправильний засіб
Набридло всякої ревнощів
Це не може бути любов, якщо є є, то де ясність?
Ми маємо тенденцію нападати один на одного, як вороги
Ніякої емпатії, коли ти особливо на мене наголошуєш
Коли ми сильно п’яні від Hennessy
Я не можу довести ще один бій до такої кінцівки
Я спостерігаю, як кохання так безпорадно стає чорним
Якщо це закінчиться вогнем, ми маємо згоріти всі разом
Дивіться, як полум’я піднімається високо в ніч
Викликати тато, о, станьте, і ми зробимо це
Подивіться, як горить полум’я на високому березі гори
Буквально днями я прибирав у шафі
Угадайте, на що я наштовхнувся і ледь не втратив це
Нас фото, поцілунки та обійми, мені не вистачає твого дотику
Дивіться, тепер були просто ворс у пилю
Але ми ніколи не впораємося, бо нам ледве можна довіряти
Я придумав таке: чи це любов?
Або це просто пожадливість?
Можливо, це було в тому, що я був відродженим від гекона
Але безнадійний романтик, яким я є, я все ще не міг відпустити
Я не бачив сітківки ока, був сліпий до тему факту, що ти не байдужила...
Щодо мене і я му му обвернутись, зібрати мої речі й залишити тебе там
Наступного дня я переслідую вас, як у розпачі
І ти був на наступному члені, а я дію безрезультатно
Ваші наміри були не такими, як я очікував
Я не можу довести ще один бій до такої кінцівки
Я спостерігаю, як кохання так безпорадно стає чорним
Якщо це закінчиться вогнем, ми маємо згоріти всі разом
Дивіться, як полум’я піднімається високо в ніч
Викликати тато, о, станьте, і ми зробимо це
Подивіться, як горить полум’я на високому березі гори
Я просто не можу повірити, що для нас все закінчилося
Часи, якими ми ділилися, тепер втрачені в пилу
Тож я сідаю, нахмурившись
У барі, алкоголь у руці, я на п’ятому раунді
Зараз шість, моя ніч молода
Ми воюємо, ми зробили, знову грає запис
Я чув ту саму пісню вчора
Якщо це закінчиться вогнем, ми маємо згоріти всі разом
Дивіться, як полум’я піднімається високо в ніч
Викликати тато, о, станьте, і ми зробимо це
Подивіться, як горить полум’я на високому березі гори