Переклад тексту пісні Love Ballad - Denace

Love Ballad (оригінал)

The drops are getting in my shoes
And laces alone can’t take away my blues
Are you only passing through
Or are you gonna love me?
I don’t even know who to trust nomore
My heart turned cold like an iceicle
One second I love you, the next I dont
So whats the point of fighting for?
Baby listen I know your motives
I know you hate me, I know you love him
I know you wanna go back to him so go then
Hes your old friend till the road ends
Soulmates yea I wish we were
It’s like my face bit the curb when we split for sure
It’s like this shit occured to twist my nerves
Cuz karmas a bitch and it gripped me first
But you’re gonna get what you deserve
Cuz karma don’t let nobody through
I don’t wanna get all negative
But what I’m saying is nothing less then true
The drops are getting in my shoes
And laces alone can’t take away my blues
Are you only passing through
Or are you gonna love me?
You don’t see you meant the world to me
But you used me to boost your currency
I see the truth now and it’s hurting me
You wanted him all along certainly
You claimed to love me?
You deserted me
You cut me up just like surgery
I’m sick of it, I’m sick of you
I feel nauseous when I picture you
You gotta go cuz you got shit to do
What?
Cheat on me with a senseless dude
I’ll teach you never to fuck with me
I’ll haunt you wherever you autta be
Bitch I’mma problem thats hard to beat
You think it’s easy to up and leave?
I’mma show you that it’s not so easy baby, I’mma psychopath
The drops are getting in my shoes
And laces alone can’t take away my blues
Are you only passing through
Or are you gonna love me?
I love you, I hate you
I’ve done alot but you’re ungrateful
I know that one day you’ll realize
That I’m nothing like them other guys
It’ll be too late then
So don’t come back like I’ve mistaken
Cuz by then I’ll be taken
And my love for you will be vacant
I don’t wanna sound like a prick bitch
But I hope karma shits on your wishlist
And makes you cook and do the dishes
And tells you to stay out of his business
I don’t think you know who you’re fucking with!
But I got videos of you suckin dick!
I should release them fucking bitch!
But I won’t cuz I love your fuckin kid!
The drops are getting in my shoes
And laces alone can’t take away my blues
Are you only passing through
Or are you gonna love me?

(переклад)

Краплі потрапляють у мої черевики
І лише шнурки не можуть позбутися мого синього
Ти тільки проходиш
Або ти будеш любити мене?
Я навіть не знаю, кому більше довіряти
Моє серце стало холодним, як лід
Одну секунду я люблю тебе, наступної — ні
То за який сенс боротися?
Дитина, послухай, я знаю твої мотиви
Я знаю, що ти мене ненавидиш, я знаю, що ти любиш його
Я знаю, що ти хочеш повернутися до нього, тому йди
Він твій старий друг, поки дорога не закінчиться
Споріднені душі, так, я б хотів, щоб ми були
Це наче моє обличчя розкусило бордюр, коли ми точно розлучилися
Наче це лайно спалахнуло мені нерви
Тому що карма сучка, і вона охопила мене перше
Але ти отримаєш те, що заслуговуєш
Бо карма нікого не пропускає
Я не хочу отримати весь негатив
Але те, що я кажу, не менше ніж правда
Краплі потрапляють у мої черевики
І лише шнурки не можуть позбутися мого синього
Ти тільки проходиш
Або ти будеш любити мене?
Ви не бачите, що значили для мене весь світ
Але ви використали мене, щоб підвищити свою валюту
Зараз я бачу правду, і мені це боляче
Ти, звичайно, хотів його весь час
Ви стверджували, що любите мене?
Ти покинув мене
Ви порізали мене, як операцію
Мені це нудить, мені нудиш від тебе
Мене нудить, коли уявляю тебе
Тобі треба йти, бо тобі треба щось робити
Що?
Зраджуйте мені з безглуздим чуваком
Я навчу тебе ніколи не трахатися зі мною
Я буду переслідувати тебе, де б ти не був
Сука, я маю проблему, яку важко подолати
Ви думаєте, що легко встати і піти?
Я покажу тобі, що це не так просто, дитинко, я психопат
Краплі потрапляють у мої черевики
І лише шнурки не можуть позбутися мого синього
Ти тільки проходиш
Або ти будеш любити мене?
Я люблю тебе, я ненавиджу тебе
Я багато зробив, але ти невдячний
Я знаю, що одного дня ти зрозумієш
Що я нічим не схожий на інших хлопців
Тоді буде занадто пізно
Тому не повертайтеся, якби я помилився
Тому що до того часу мене заберуть
І моя любов до вас залишиться пустою
Я не хочу виглядати як стерва
Але я сподіваюся, що карма лайна у вашому списку бажань
І змушує готувати й мити посуд
І каже вам триматися осторонь його бізнесу
Я не думаю, що ти знаєш, з ким ти трахаєшся!
Але у мене є відео, на яких ти смокчеш член!
Я повинен відпустити їх, проклята сука!
Але я не буду, бо я люблю твою бісану дитину!
Краплі потрапляють у мої черевики
І лише шнурки не можуть позбутися мого синього
Ти тільки проходиш
Або ти будеш любити мене?