Переклад тексту пісні Let's Be Real - Denace

Let's Be Real (оригінал)

Can we be Real for one Minute?
Say how we Feel for one Minute?
Tired of Hiding Gundeli
Say what is Real, Say how you Feel, yeah
Lets be real for a Minute
Shut up, Put a Fork in it
Let me Speak, put a Cork in it
Alone like an Orphanage
Felt like it was Time to Forfeit it
It was Torture the more shit I was Torn between Forcing it or Letting Go and
Aborting it
According to how the Story went you were not in Love, you were just Horny then
You were used to the Idea of Recording it, Watching yourself get off when I had
you against the Couch, Bent over it
Smacking your Ass, Grabbing your Neck and Choking it
Hoping it just made you Addicted to what the Dick did
Filling up the Fallopian
But my Soul isn’t in it, I Feel like it’s just the Lust
The only Chemistry between us was when we Fucked
That’s all there really was between the Inner Arguments
And all the Quiet Nights had some kinda Violence
From the looks of it I guess that Lust was not enough
So leaving only seems right cause everything was wrong with us
I give up
Yeah, can we be Real for one Minute?
Say how we Feel for one Minute?
Tired of Hiding Gundeli
Say what is Real, Say how you Feel, yeah
There was a Time when we Looked in each others Eyes
And a Connection happened, we Tied
And Sparks everywhere Lightning
Darts everywhere, Cupid is Flying
Music, the Volume is turned up like Idm
Eyes Rejected, Our Soul’s Connected
It felt so Strong, the Force was a Star Wars, epic
Soad my Heartbeat and my Neck
Watch my Neck explode in a Special Epic Mo
Lib remember the Times we used to go the Movies in Arlington Heights and always
Sat in those two Seats, ordered a Pizza?
The Wine was a must do, we Laughed
And Held each other to the Movie was done through
You had the Smile of an Angel
But Drove that Range over my Heart
And now it’s Game over
And still I Love you the same way I did when I Fell for you
I’m Beef Walking back from Hell for you
Yeah, can we be real for one Minute?
Say how we Feel for one Minute?
Tired of Hiding Gundeli
Say what is Real, say how you Feel, yeah

(переклад)

Чи можемо ми бути справжніми на одну хвилину?
Скажіть, що ми почуваємо протягом однієї хвилини?
Набридло приховувати Гунделі
Скажіть, що справжнє, скажіть, що ви відчуваєте, так
Давайте на хвилину бути реальними
Замовкни, поклади в неї виделку
Дайте мені говорити, вставте в нього пробку
На самоті, як у сирітському будинку
Відчувалося, що настав час втратити це
Чим більше лайна я розривався між примусом чи відпусканням і
Переривання
Відповідно до того, як йшла історія, ви не були закохані, тоді ви були просто збуджені
Ви звикли до ідеї записувати це, спостерігати, як виходите, коли я був
ти проти дивана, нахилився над ним
Чмокнути по дупі, схопити за шию і задушити її
Сподіваюся, це просто зробило вас залежним від того, що зробив Дік
Заповнення маткової ямки
Але моя душа не в ньому, я відчуваю, що це просто Пожадливість
Єдина хімія між нами була, коли ми трахалися
Це все, що насправді було між внутрішніми аргументами
І в усіх тихих ночах було якесь насильство
З вигляду я здогадуюсь, що хтивості було недостатньо
Тож вийти лише здається правильним, бо з нами все було не так
Я здаюся
Так, чи можемо ми бути справжніми на одну хвилину?
Скажіть, що ми почуваємо протягом однієї хвилини?
Набридло приховувати Гунделі
Скажіть, що справжнє, скажіть, що ви відчуваєте, так
Був час, коли ми дивилися один одному в очі
І відбулося З’єднання, ми Ніч
І іскри скрізь Блискавки
Дартс скрізь, Купідон летить
Музика, гучність збільшується як Idm
Очі відкинуті, наша душа пов’язана
Це було настільки сильним, що Сила — це епопея зі Зоряних воєн
Заспокойте моє серцебиття та мою шию
Дивіться, як моя шия вибухає в Special Epic Mo
Ліб пам’ятає часи, коли ми ходили в кіно в Арлінгтон-Гайтс і завжди
Сиділи на цих двох місцях, замовили піцу?
Ми посміялися
І тримали один одного до Фільму було завершено
У вас була Посмішка ангела
Але провів цей діапазон над моїм серцем
А тепер гра закінчена
І все одно я люблю тебе так само, як кохав у тебе
Я Beef Walking Back from Hell для вас
Так, чи можемо ми бути справжніми на одну хвилину?
Скажіть, що ми почуваємо протягом однієї хвилини?
Набридло приховувати Гунделі
Скажіть, що справжнє, скажіть, що ви відчуваєте, так