| Hey yo, come here real quick.
| Гей, йди сюди швидко.
|
| Look out that window.
| Подивись у це вікно.
|
| You see all those people out there?
| Ти бачиш усіх тих людей?
|
| They’re talking about Duck Dynasty right now, they’re talking about Kim
| Вони зараз говорять про Duck Dynasty, вони говорять про Кім
|
| Kardashian.
| Кардашян.
|
| They’re talking about this and that and this and that.
| Вони говорять про те і про те, про те і про те.
|
| All these damn shows that the government has setup in front of us so they can
| Усе це свідчить про те, що уряд поставив перед нами, щоб він міг
|
| hide the real fact of what’s going on behind the
| приховати реальний факт того, що відбувається за ними
|
| bullshit.
| фігня.
|
| Take your blindfolds off
| Зніміть пов’язки з очей
|
| I pledge allegiance to the United Minds of America
| Я присягаю на вірність United Minds America
|
| The open minded, the non sheep replicas, the Einsteins named Derek
| Відкриті, не овецькі копії, Ейнштейни на ім’я Дерек
|
| Eric and Erica, stuck in a paradox with being a paragon
| Ерік і Еріка застрягли в парадоксі з тим, щоб бути образом
|
| They run ideas around us like a marathon
| Вони запускають ідеї навколо нас як марафон
|
| Through TV’s, internet, they share it on We step in a plane afraid of turbans
| Через телевізори, Інтернет вони діляться ними на Ми заходимо в літак, боїмося тюрбанів
|
| When the real turbulence is actually caused by the government whose promise’s
| Коли справжня турбулентність насправді спричинена владою, чия обіцянка
|
| purpose
| призначення
|
| And blinds with bullshit and only shows just the tip of the surface
| І жалюзі з фігню і показують лише верхівку поверхні
|
| And I’m certain behind these curtains, the people you trusted with your burdens
| І я впевнений, що за цими завісами люди, яким ви довірили свої тягарі
|
| Are the ones who put those burdens and left you crippled on the side hurting
| Чи боляче ті, хто поклав цей тягар і залишив вас калікою
|
| They claim they’re here to keep us safe and assured when
| Вони стверджують, що вони тут, щоб забезпечити нас безпеку та впевненість, коли
|
| They’re first to disperse the diversion from reality and give us shows to be concerned with
| Вони перші, хто розвіює відволікання від реальності та дає нам шоу, які занепокоїть нас
|
| America, wake up, show some interest
| Америко, прокинься, прояви інтерес
|
| Obama’s only in front of a ventriloquist, speaking, diverting attention
| Обама лише перед чревовещателем, говорить, відволікаючи увагу
|
| While the white knights in the back attentive, we are pawns in this chess game
| Поки білі лицарі в спині уважні, ми – пішаки в цій шаховій грі
|
| Inventing strategies for the new world order
| Вигадування стратегій нового світового порядку
|
| They take a dollar from us and give us back a quarter
| Вони беруть у нас долар і повертають на чверть
|
| And if we don’t pay, we don’t care for America, we don’t support her
| І якщо ми не платимо, нам не байдуже до Америки, ми не підтримуємо її
|
| Man made disease injected into our water
| Хвороба, створена людиною, введена в нашу воду
|
| We need to educate ourselves, our son and our daughters
| Нам потрібно виховувати себе, свого сина та наших дочок
|
| Aids was made to control the races, the poor and educated places
| Були створені засоби, щоб контролювати раси, бідні та освічені місця
|
| You have money, then you’ll be okay for ages
| У вас є гроші, і ви будете в порядку довгі роки
|
| Dumb us down with different service cables
| Заглушіть нас різними сервісними кабелями
|
| I never graduated high-school but I’m certainly able
| Я ніколи не закінчувала середню школу, але, безперечно, можу
|
| To read between the lines and crack the chains from my ankles, from my ankles
| Читати між рядків і зірвати ланцюжки з моїх щиколоток, із щиколоток
|
| They tell us the war was for oil and weapons and guns
| Кажуть, що війна була за нафту, зброю та зброю
|
| I just don’t believe em', were the ones who lended them some
| Я їм просто не вірю, це ті, хто їм позичив
|
| Remove the blindfold they gave you and see the elephant tusk
| Зніміть пов’язку, яку вони вам дали, і подивіться на бивень слона
|
| Don’t be fooled by the propaganda on your Television!
| Нехай вас не обманює пропаганда на вашому телебаченні!
|
| They tell us the war was for oil and weapons and guns
| Кажуть, що війна була за нафту, зброю та зброю
|
| I just don’t believe em', were the ones who lended them some
| Я їм просто не вірю, це ті, хто їм позичив
|
| Remove the blindfold they gave you and see the elephant tusk
| Зніміть пов’язку, яку вони вам дали, і подивіться на бивень слона
|
| Don’t be fooled by the propaganda on your Television!
| Нехай вас не обманює пропаганда на вашому телебаченні!
|
| They mix the government with war, Gods, Devils, and angels
| Вони змішують уряд із війною, богами, дияволами та ангелами
|
| It’s unorthodox, it doesn’t matter which angle you look at it from
| Це неортодоксально, не має значення, з якого боку ви подивитеся на це
|
| You can’t use Gods name to justify the families you took them from
| Ви не можете використовувати ім’я Бога, щоб виправдати родини, з яких ви їх взяли
|
| You better stand for what you believe in You see I turn off the news for a reason
| Вам краще відстоювати те, у що ви вірите
|
| United Minds of America
| United Minds of America
|
| Tell little Eric and Erica and Derek
| Скажіть маленькому Еріку, Еріці та Дереку
|
| That aerosol cans are being sprayed in the air on our parana
| Що аерозольні балончики розпилюються в повітрі на нашу парану
|
| We are being killed as I write this and some of you might not like this
| Нас вбивають, коли я пишу це, і декому з вас це може не сподобатися
|
| But the truth has been disguised, kids
| Але правду приховали, діти
|
| And I’m here to open up your eyelids
| І я тут, щоб відкрити твої повіки
|
| And have you see the system has done nothing but lie to us Took the smart, made em' stupid, and fucking divided us!
| І чи бачите ви, що система нічого не зробила, окрім як брехала нам Взяла розумних, зробила їх дурними і, до біса, розділила нас!
|
| They tell us the war was for oil and weapons and guns
| Кажуть, що війна була за нафту, зброю та зброю
|
| I just don’t believe em', were the ones who lended them some
| Я їм просто не вірю, це ті, хто їм позичив
|
| Remove the blindfold they gave you and see the elephant tusk
| Зніміть пов’язку, яку вони вам дали, і подивіться на бивень слона
|
| Don’t be fooled by the propaganda on your Television!
| Нехай вас не обманює пропаганда на вашому телебаченні!
|
| They tell us the war was for oil and weapons and guns
| Кажуть, що війна була за нафту, зброю та зброю
|
| I just don’t believe em', were the ones who lended them some
| Я їм просто не вірю, це ті, хто їм позичив
|
| Remove the blindfold they gave you and see the elephant tusk
| Зніміть пов’язку, яку вони вам дали, і подивіться на бивень слона
|
| Don’t be fooled by the propaganda on your Television! | Нехай вас не обманює пропаганда на вашому телебаченні! |