Переклад тексту пісні Never Leave Me - Denace

Never Leave Me (оригінал)

Never leave me alone
The snakes won’t never leave me alone
The fakes won’t never leave me alone
The snakes won’t never leave me alone
The fakes won’t never leave me alone
The snakes won’t never leave me alone
They won’t just leave me alone
The fakes won’t never leave me alone
The snakes won’t never leave me alone
They won’t just leave me alone
Yo, they never attend to leave me alone
They see money in me and that only
There goes my phone, another ring
Hello, there goes another phony, you call homie
Friend in disguise, you know it, but don’t show it
Cause being lonely hurts worse than being stabbed by your friend
The same one you was with today, the same one you’ll see again
Can’t trust anybody except your own
And sometimes you can’t even trust that
They look at you with a smile, hug you while their sticking knifes in your back
See jealousy will make you do things you wouldn’t normally do
Like lie to a girl about how your friend really is
So she don’t go with him, and move onto you
The fakes won’t never leave me alone
The snakes won’t never leave me alone
They won’t just leave me alone
The fakes won’t never leave me alone
The snakes won’t never leave me alone
They won’t just leave me alone
Why you knocking on my door
A week ago you didn’t know what my name was
Now you’re over here trying to be friendly
Hoping I’ll let you in cause you’re showing me love
You know what, get outta my face, punk
I don’t got time for this shit
I’m tired of all the lies that surround me
Tired of snakes around me
Slithering, hissing, waiting to take a bite out me
And that’s life so you put up with it
You got no other choice but to run with you
But how far can you run before karma catches up to it
Stomps on you and leaves you for a minute
You start getting back up, it decides for surprise visit
Kicks you back down and pisses all over your wishes
The fakes won’t never leave me alone
The snakes won’t never leave me alone
They won’t just leave me alone
The fakes won’t never leave me alone
The snakes won’t never leave me alone
They won’t just leave me alone
Don’t trust nobody cause somebody went
And told somebody that you were something, something
And now you’re no body
Get what I’m saying, it all comes back around
One way another the truth is bound to come out
No matter where you bury the lie in time it’ll be found
And dug up out the ground
See life is beautiful but it could be the reason to your funeral
Everybody’s in it to win it
They don’t care about you, all they want is what’s good for them
And if you’ve got it they’ll spot it
And act like a friend and get in your pockets
And once that’s gone they’ll vanish
Like magic rabbits into thin air, like damn what happened?
The fakes won’t never leave me alone
The snakes won’t never leave me alone
They won’t just leave me alone
The fakes won’t never leave me alone
The snakes won’t never leave me alone
They won’t just leave me alone

(переклад)

Ніколи не залишай мене одного
Змії ніколи не залишать мене в спокої
Підробки ніколи не залишать мене в спокої
Змії ніколи не залишать мене в спокої
Підробки ніколи не залишать мене в спокої
Змії ніколи не залишать мене в спокої
Вони не просто залишать мене в спокої
Підробки ніколи не залишать мене в спокої
Змії ніколи не залишать мене в спокої
Вони не просто залишать мене в спокої
Ей, вони ніколи не приходять, щоб залишити мене в спокої
Вони бачать гроші в мені і тільки
Іде мій телефон, знову дзвонить
Привіт, йде ще один фальшивий, ти подзвониш, дружок
Переодягнений друг, ти це знаєш, але не показуй цього
Тому що бути самотнім боляче гірше, ніж поранений вашим другом
Той самий, з яким ви були сьогодні, той самий, який ви побачите знову
Не можна довіряти нікому, крім свого
А іноді навіть цьому не можна вірити
Вони дивляться на вас з посмішкою, обіймають вас, коли їхні ножі встромлюють у вашу спину
Побачте, що ревнощі змусить вас робити те, чого ви зазвичай не робите
Так само, як брехати дівчині про те, яким є насправді ваш друг
Тому вона не йде з ним, а переходить до вас
Підробки ніколи не залишать мене в спокої
Змії ніколи не залишать мене в спокої
Вони не просто залишать мене в спокої
Підробки ніколи не залишать мене в спокої
Змії ніколи не залишать мене в спокої
Вони не просто залишать мене в спокої
Чому ти стукаєш у мої двері
Тиждень тому ви не знали, як мене звати
Тепер ви тут намагаєтеся бути дружніми
Сподіваюся, я дозволю тобі, бо ти показуєш мені любов
Знаєш що, геть з мого обличчя, панку
У мене немає часу на це лайно
Я втомився від усієї брехні, яка мене оточує
Втомився від змій навколо мене
Сповзає, шипить, чекаючи, щоб відкусити мене
І це життя, тож ти з ним миришся
У вас немає іншого вибору, окрім як бігти з вами
Але як далеко ви можете забігти, перш ніж карма її наздожене
Топче вас і залишить на хвилину
Ви починаєте вставати, воно вирішує несподіваний візит
Відкидає вас і писує на всі ваші бажання
Підробки ніколи не залишать мене в спокої
Змії ніколи не залишать мене в спокої
Вони не просто залишать мене в спокої
Підробки ніколи не залишать мене в спокої
Змії ніколи не залишать мене в спокої
Вони не просто залишать мене в спокої
Не вір нікому, бо хтось пішов
І сказав комусь, що ти щось, щось
А тепер ти не тіло
Зрозумійте, що я говорю, все повертається
Так чи інакше, правда обов’язково вийде назовні
Незалежно від того, де ви закопаєте брехню, вчасно її знайдуть
І викопав землю
Дивіться, що життя прекрасне, але це може стати причиною вашого похорону
Усі беруть участь у цьому, щоб виграти
Вони не піклуються про вас, вони хочуть лише того, що їм добре
І якщо у вас це є, вони це помітять
І поводьтеся як друг і лізьте по кишені
І як тільки цього не буде, вони зникнуть
Як чарівні кролики в повітрі, як, до біса, що сталося?
Підробки ніколи не залишать мене в спокої
Змії ніколи не залишать мене в спокої
Вони не просто залишать мене в спокої
Підробки ніколи не залишать мене в спокої
Змії ніколи не залишать мене в спокої
Вони не просто залишать мене в спокої