Переклад тексту пісні Te Amo Sin Límites - Dellafuente, Maka

Te Amo Sin Límites (оригінал)

Te amo sin limite
Te siento sufrir
No te puedes imaginar
Vida mía en mi mente
Lo que tu haces
Que nadie nunca mela quite
Que para siempre viva ella en mi
Que todo lo bueno se multiplique
Y nos escapemos para el Caribe
Que dos que se aman
Viajan sudando desde la cama
Ojos cerrados sin miedo a nada
Los cuerpos tan juntos, que el sol se apaga
Como un niño que el amor juega
Entregando su pura bondad
Noto mi corazón, se acelera
A lo que siento no le falta verdad
Te amo sin limites
Te siento sufrir
No te puedes imaginar
Vida mía, en mi mente
Lo que tu haces
Te amo sin limites
Te siento vivir
No te puedes imaginar
Vida mía, en mi mente
Lo que tu haces
Llevas, una sonrisa que quita penas
Unos beso que al alma llegan
Esa cara tan morena
Que enamora hasta sin luz
Así lo eres tu, bendito sur
Tienes un cuerpo maldito
Agua que escapa en mis manos
Pero que necesito
Contigo quiero volar
Acompáñame a viajar a donde nadie nos ve
Contigo yo aprendí a amar
Hagamoslo oficial, quiero que seas mi mujer
Te amo sin limites
Te siento sufrir
No te puedes imaginar
Vida mía, en mi mente
Lo que tu haces
Te amo sin limites
Te siento vivir
No te puedes imaginar
Vida mía, en mi mente
Lo que tu haces
Te puedes imaginar
Una flor, una flor
Una flor…

(переклад)

Я люблю тебе без меж
Я відчуваю, що ти страждаєш
Ви не можете уявити
Моє життя в моїй думці
що ви робите
Щоб у мене його ніхто ніколи не забрав
Нехай вона вічно живе в мені
Нехай усе хороше примножиться
А давайте втечемо на Кариби
що двоє, які люблять один одного
Вони подорожують з ліжка в поту
очі закриті, нічого не боячись
Тіла так близько один до одного, що гасне сонце
Як дитина, яка любить грає
Віддаючи свою чисту доброту
Я відчуваю своє серце, воно б’ється
Те, що я відчуваю, не позбавлене правди
Я люблю тебе без обмежень
Я відчуваю, що ти страждаєш
Ви не можете уявити
Моє життя, в моїй думці
що ви робите
Я люблю тебе без обмежень
Я відчуваю, що ти живий
Ви не можете уявити
Моє життя, в моїй думці
що ви робите
Ви носите посмішку, яка знімає сум
Якісь поцілунки, що доходять до душі
це обличчя таке коричневе
Що закохується навіть без світла
Так і ти, благословенний південь
ти маєш бісане тіло
Вода, що втікає в моїх руках
Але що мені потрібно?
З тобою я хочу літати
Приєднуйтесь до мене, щоб подорожувати там, де нас ніхто не бачить
З тобою я навчився любити
Зробимо це офіційно, я хочу, щоб ти була моєю жінкою
Я люблю тебе без обмежень
Я відчуваю, що ти страждаєш
Ви не можете уявити
Моє життя, в моїй думці
що ви робите
Я люблю тебе без обмежень
Я відчуваю, що ти живий
Ви не можете уявити
Моє життя, в моїй думці
що ви робите
Ви можете собі уявити
Квітка, квітка
Квітка…