Переклад тексту пісні Take One Day - Della Mae

Take One Day (оригінал)

Well the sun comes up and the sun goes down
Nothing’s gonna stop the world a-goin' round
And I wake up and the morning sound
And kiss you to start the day right
It’s a working day like every other one
Waking up early in the July sun
Pulling weeds in the garden, think the corn is done
I’m glad to put food on the table
So take one day at a time
Until they are gone
Let’s drink a round to yesterday
And sing an old song
Open up all the windows, let the breeze roll in
Gonna air out the kitchen with the summer wind
Watch the clotheslines sway and the weather vanes spin
Oh wake me up, I napped too long
So take one day at a time
Until they are gone
Let’s drink a round to yesterday
And sing an old song
The tide is low and the moon is high
The stars are hanging down to kiss the tall pines
The fire it glimmers like the sea at night
Let’s lay right here until the morning
So take one day at a time
Until they are gone
Let’s drink a round to yesterday
And sing an old song
Oh, take one day at a time
Until they are gone
Let’s drink a round to yesterday
And sing an old song
Let’s drink a round to yesterday
And sing an old song

Take One Day (переклад)

Ну, сонце сходить і заходить
Ніщо не зупинить світ навколо
І я прокидаюся і ранковий звук
І поцілую вас, щоб правильно почати день
Це робочий день, як і будь-який інший
Прокидатися рано під липневим сонцем
Вириваючи бур’яни на городі, думайте, що кукурудза готова
Я радий поставити їжу на стіл
Тож виходьте на день за раз
Поки вони не пішли
Давайте вип’ємо за вчорашній день
І заспівай стару пісню
Відкрийте всі вікна, дозвольте вітерцю повіти
Провітрюю кухню літнім вітром
Подивіться, як гойдаються мотузки для білизни і обертаються флюгери
О, розбуди мене, я занадто довго подрімав
Тож виходьте на день за раз
Поки вони не пішли
Давайте вип’ємо за вчорашній день
І заспівай стару пісню
Приплив низький, а місяць високий
Зірки звисають, щоб поцілувати високі сосни
Вогонь, який сяє, як море вночі
Полежимо тут до ранку
Тож виходьте на день за раз
Поки вони не пішли
Давайте вип’ємо за вчорашній день
І заспівай стару пісню
О, візьміть один день за раз
Поки вони не пішли
Давайте вип’ємо за вчорашній день
І заспівай стару пісню
Давайте вип’ємо за вчорашній день
І заспівай стару пісню