Переклад тексту пісні High Away Gone - Della Mae

High Away Gone (оригінал)

I’m going up on the mountain, say
High away from the valley
I’m going up on the mountain, say
High away and gone
Well, if you keep on digging the lane (high away from the valley)
Oh, blow off the top and turn it to sand (high away and gone)
Oh that mess she’s in, I told her draw (?) (high away from the valley)
But he’ll give you a little and take the whole (high away and gone)
I’m going up on the mountain, say
High away from the valley
I’m going up on the mountain, say
High away and gone
I’m going up on the mountain, say
High away from the valley
I’m going up on the mountain, say
High away and gone
Well my brother, what will you do (high away from the valley)
When that land you love is blackened through (high away and gone)
When that song you sing breaks your back (high away from the valley)
When the lungs you breathe with turn to black (high away and gone)
I’m going up on the mountain, say
High away from the valley
I’m going up on the mountain, say
High away and gone
I’m going up on the mountain, say
High away from the valley
I’m going up on the mountain, say
High away and gone
Oh my sister, what would you say (high away from the valley)
The coal won’t buy your bread today (Oh, high away and gone)
When the man you love is in the mine (Ooh, high away from the valley)
When black Mariah says it’s time (Oh, high away and gone)
I’m going up on the mountain, say
High away from the valley
I’m going up on the mountain, say
High away and gone
I’m going up on the mountain, say
High away from the valley
I’m going up on the mountain, say
High away and gone

(переклад)

Я йду на гору, скажімо
Високо подалі від долини
Я йду на гору, скажімо
Високо геть і пішов
Ну, якщо ви продовжуватимете рити провулок (високо від долини)
О, здуйте верхню частину та перетворите її на пісок (високо та зникло)
О, цей безлад, у якому вона потрапила, я сказав їй, що малює (?) (високо від долини)
Але він дасть тобі трохи і забере все
Я йду на гору, скажімо
Високо подалі від долини
Я йду на гору, скажімо
Високо геть і пішов
Я йду на гору, скажімо
Високо подалі від долини
Я йду на гору, скажімо
Високо геть і пішов
Ну мій брате, що ти робитимеш (високо від долини)
Коли та земля, яку ти любиш, почорніла
Коли та пісня, яку ти співаєш, ламає тобі спину (високо від долини)
Коли легені, якими ти дихаєш, стають чорними (високо і зникли)
Я йду на гору, скажімо
Високо подалі від долини
Я йду на гору, скажімо
Високо геть і пішов
Я йду на гору, скажімо
Високо подалі від долини
Я йду на гору, скажімо
Високо геть і пішов
О, моя сестро, що б ти сказала (високо від долини)
Вугілля сьогодні не купить твого хліба (Ой, далеко і геть)
Коли чоловік, якого ти любиш, у шахті (О, високо від долини)
Коли чорна Мерайя каже, що пора (О, далеко і пішла)
Я йду на гору, скажімо
Високо подалі від долини
Я йду на гору, скажімо
Високо геть і пішов
Я йду на гору, скажімо
Високо подалі від долини
Я йду на гору, скажімо
Високо геть і пішов