| Early in the morning
| Рано вранці
|
| Before you leave
| Перш ніж піти
|
| Just before dawn
| Перед світанком
|
| Just after a dream
| Просто після сну
|
| Our eyes barely open
| Наші очі ледве відкриваються
|
| Legs tangled in sheets
| Ноги заплуталися в простирадлах
|
| I’ve never felt love so tenderly
| Я ніколи не відчував кохання так ніжно
|
| We lay like lovers
| Ми лежимо, як коханці
|
| Lay like stones
| Лежати, як каміння
|
| Lay in the darkness and let the time pass
| Лежи в темряві і нехай час проходить
|
| Like a stream
| Як потік
|
| Till it turns us back to bone
| Поки це не перетворить нас на кістку
|
| Your heart it is beating
| Ваше серце б’ється
|
| A rhythm so slow
| Такий повільний ритм
|
| I’d stay here forever
| Я б залишився тут назавжди
|
| If you didn’t go
| Якщо ви не пішли
|
| Let you rock me to sleep
| Дозволь мені заснути
|
| On your chest where I lay
| На твоїх грудях, де я лежав
|
| Let the light of the morning
| Нехай світло ранку
|
| Come in through the shades
| Заходьте крізь тіні
|
| We lay like lovers
| Ми лежимо, як коханці
|
| Lay like stones
| Лежати, як каміння
|
| Lay in the darkness and let the time pass
| Лежи в темряві і нехай час проходить
|
| Like a stream
| Як потік
|
| Till it turns us back to bone
| Поки це не перетворить нас на кістку
|
| As we lie between
| Коли ми лежимо між ними
|
| Asleep and awake
| Сплять і не сплять
|
| I’ll wait 'till the moment
| Я почекаю до моменту
|
| When the dream has to break
| Коли мрія повинна розірватися
|
| I’ll love you the same as when the sun dies
| Я буду любити тебе так само, як коли вмирає сонце
|
| But the truest moment
| Але найправдивіший момент
|
| Is when she does rise!
| Це коли вона підніметься!
|
| We lay like lovers
| Ми лежимо, як коханці
|
| Lay like stones
| Лежати, як каміння
|
| Lay in the darkness and let the time pass
| Лежи в темряві і нехай час проходить
|
| Like a stream
| Як потік
|
| Till it turns us back to bone | Поки це не перетворить нас на кістку |