Переклад тексту пісні Urlaub vom Urlaub - Deichkind

Urlaub vom Urlaub - Deichkind
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Urlaub vom Urlaub, виконавця - Deichkind. Пісня з альбому Arbeit nervt, у жанрі Танцевальная музыка
Дата випуску: 31.12.2007
Лейбл звукозапису: Universal Music
Мова пісні: Німецька

Urlaub vom Urlaub

(оригінал)
Wir geh’n den Strand entlang
Du willst mich nicht mehr seh’n
Ich kuck ins Sonnenlicht
Die Sonne blendet mich
Du guckst mich an als wär'
Da keine Liebe mehr
Du brauchst nichts zu erklären:
UV-Strahlen, Sonne, Meer!
Urlaub
Urlaub vom Urlaub
Männer brauchen Urlaub!
Urlaub vom Urlaub — Urlaub!
Wir führ'n ein Streitgespräch
Mitten im Paradies
Das Buffet war gut
Du fühlst dich trotzdem mies
Der letzte Kuss von dir
Der ist schon lange her
Machst du jetzt Schluss mit mir?
UV-Strahlen, Sonne, Meer!
Urlaub
Urlaub vom Urlaub
Männer brauchen Urlaub!
Urlaub vom Urlaub — Urlaub!
Urlaub
Urlaub vom Urlaub
Männer brauchen Urlaub!
Urlaub vom Urlaub — Urlaub!
Du drückst meinen Kopf in' Sand
Ich kann dich nicht versteh’n
Die Leute gucken schon
So im Vorübergeh'n
Die Welt ist schrecklich leer
Als braver Frauenversteh’r
UV-Strahlen, Sonne, Meer!
Urlaub
Urlaub vom Urlaub
Männer brauchen Urlaub!
Urlaub vom Urlaub — Urlaub!
Urlaub
Urlaub vom Urlaub
Männer brauchen Urlaub!
Urlaub vom Urlaub — Urlaub!
Urlaub
Urlaub
Urlaub
Urlaub — Urlaub!
Urlaub!
(переклад)
Ми йдемо уздовж пляжу
Ти більше не хочеш мене бачити
Я дивлюся на сонячне світло
Сонце засліплює мене
Ти дивишся на мене ніби
Оскільки більше немає любові
Вам не потрібно нічого пояснювати:
УФ-промені, сонце, море!
Відпустка
відпустка від відпустки
Чоловікам потрібна відпустка!
Канікули з відпустки — канікули!
У нас суперечка
Посеред раю
Буфет був хорошим
Вам все ще погано
Останній поцілунок від тебе
Це давно
ти зараз зі мною розлучаєшся?
УФ-промені, сонце, море!
Відпустка
відпустка від відпустки
Чоловікам потрібна відпустка!
Канікули з відпустки — канікули!
Відпустка
відпустка від відпустки
Чоловікам потрібна відпустка!
Канікули з відпустки — канікули!
Ти втискаєш мою голову в пісок
Я не можу вас зрозуміти
Люди вже шукають
Так мимохідь
Світ страшенно порожній
Як хороша жінка, що розуміє
УФ-промені, сонце, море!
Відпустка
відпустка від відпустки
Чоловікам потрібна відпустка!
Канікули з відпустки — канікули!
Відпустка
відпустка від відпустки
Чоловікам потрібна відпустка!
Канікули з відпустки — канікули!
Відпустка
Відпустка
Відпустка
Свято — Свято!
Відпустка!
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Illegale Fans 2011
So'ne Musik 2015
1000 Jahre Bier 2019
Wer Sagt Denn Das? 2019
Arbeit nervt 2007
Bude Voll People 2019
Denken Sie groß 2015
Mehr als lebensgefährlich 2015
Leider geil (Leider geil) 2011
Keine Party 2019
Dinge 2019
Like mich am Arsch 2015
Richtig Gutes Zeug 2019
Party 2 2019
Der Mond 2011
Naschfuchs 2015
Die Welt ist fertig 2015
Bück dich hoch 2011
Selber machen lassen 2015
Was habt ihr? 2015

Тексти пісень виконавця: Deichkind