Переклад тексту пісні Hound Dog - Dee Dee Bridgewater

Hound Dog - Dee Dee Bridgewater
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Hound Dog, виконавця - Dee Dee Bridgewater.
Дата випуску: 14.09.2017
Мова пісні: Англійська

Hound Dog

(оригінал)
You ain't nothing but a hound dog
Been snoopin' 'round the door
You ain't nothing but a hound dog
Been snoopin' 'round my door
You can wag your tail
But I ain't gonna feed you no more
You told me you was high class
But I could see through that
Yes, you told me you was high class
But I could see through that
And daddy I know
You ain't no real cool cat
You ain't nothing but a hound dog
Been snoopin' 'round the door
You're just an old hound dog
Been snoopin' 'round my door
You can wag your tail
But I ain't gonna feed you no more
You made me feel so blue
You made me weep and moan
You made me feel so blue
Well you made me weep and moan
'Cause I'm looking for a woman
All your lookin' for is a home
You ain't nothing but a hound dog
Been snoopin' 'round the door
You ain't nothing but a hound dog
Been snoopin' 'round my door
You can wag your tail
But I ain't gonna feed you no more
(переклад)
Ти не що інше, як гончий пес
Підглядав за дверима
Ти не що інше, як гончий пес
Підглядав біля моїх дверей
Можна хвостом виляти
Але я більше не буду тебе годувати
Ти сказав мені, що ти висококласний
Але я міг бачити крізь це
Так, ти сказав мені, що ти висококласний
Але я міг бачити крізь це
І тату я знаю
Ти не справжній крутий кіт
Ти не що інше, як гончий пес
Підглядав за дверима
Ти просто стара собака
Підглядав біля моїх дверей
Можна хвостом виляти
Але я більше не буду тебе годувати
Ти змусив мене відчути себе таким блакитним
Ти змусив мене плакати і стогнати
Ти змусив мене відчути себе таким блакитним
Ну ти змусив мене плакати і стогнати
Тому що я шукаю жінку
Все, що ви шукаєте, це дім
Ти не що інше, як гончий пес
Підглядав за дверима
Ти не що інше, як гончий пес
Підглядав біля моїх дверей
Можна хвостом виляти
Але я більше не буду тебе годувати
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Wall Of Love 1988
Precious Thing ft. Dee Dee Bridgewater 2014
Coffy Is The Color ft. Dee Dee Bridgewater, Wayne Garfield 1995
Sorry Seems to Be the Hardest Word 2008
I Go My Way 1988
Love Takes Chances 1988
White christmas ft. Tosca, Dee Dee Bridgewater, Ирвинг Берлин 2001
Mr. Guitar Man 1988
Mack the Knife 2018
Les Feuilles Mortes 2020
Midnight Sun 1999
Till the Next Somewhere ft. Dee Dee Bridgewater 2016
Love Vibrations 2020
Afro Blue 2020
Ellington, Mills: Mood Indigo ft. Hollywood Bowl Orchestra, John Mauceri 1995
Ellington: I'm Beginning To See The Light ft. Hollywood Bowl Orchestra, John Mauceri 1995
Ellington, Milner, Mills: Caravan ft. Hollywood Bowl Orchestra, John Mauceri 1995
Ellington: Bli-Blip ft. Hollywood Bowl Orchestra, John Mauceri 1995
Coffy Baby ft. Dee Dee Bridgewater 1972
Ellington: Prelude To A Kiss ft. Hollywood Bowl Orchestra, John Mauceri 1995

Тексти пісень виконавця: Dee Dee Bridgewater