Переклад тексту пісні Try - Debbie Gibson

Try (оригінал)

Anything Is Possible
Try
Performed by: debbie gibson.
Written by: deborah gibson.
Verse 1:
Yes i know you’re strong
I’ve seen all you can take
But it’s wrong —
Even strong men get weak
Even steel can break…
Even steel can break
I know you know
Your weakest points, baby
But you never wanna change
You can never be more than just satisfied
If you stay within safe range
Chorus:
Try
Why don’t we try a little harder
Let the good outnumber the bad
Cry
Must i,
Must i cry any longer?
Can we try anymore?
Am i worth it —
After all we’ve shared…
Verse 2:
Yes, you make people laugh
But soon…
Every clown must go home
To his empty room
You’re not truly happy
Playing the fool
But can’t you see
The fool is you?
If you don’t…
Chorus
After all
Bridge:
We know these things can’t take away
The pain can’t be denied
For every man who ever rose and flew
There was a man who cried
Even preachers must pray
Even salesman buy
Do what’s right for you
Darlin', all you can do is try…
Must i,
Must i cry any longer?
Can we try anymore?
Am i worth it anymore?
Why don’t we try a little harder?
To let the good outnumber the bad
Must i,
Must i cry any longer?
Can we try anymore?
Can we try again?
Try again…

(переклад)

Все можливо
Спробуйте
Виконує: Деббі Гібсон.
Автор: Дебора Гібсон.
Вірш 1:
Так, я знаю, що ти сильний
Я бачив усе, що ти можеш взяти
Але це неправильно —
Навіть сильні чоловіки стають слабкими
Навіть сталь може зламатися...
Навіть сталь може зламатися
Я знаю що ти знаєш
Твої найслабші місця, дитино
Але ти ніколи не хочеш змінюватися
Ви ніколи не можете бути більше, ніж просто задоволені
Якщо ви залишаєтесь у безпечній зоні
Приспів:
Спробуйте
Чому б нам не постаратися трошки більше
Нехай добро переважає погане
Плакати
я повинен,
Мені потрібно більше плакати?
Чи можемо ми спробувати ще?
Чи я варта того —
Адже ми поділилися…
Вірш 2:
Так, ти смішаєш людей
Але незабаром…
Кожен клоун має повернутися додому
У його порожню кімнату
Ви не справді щасливі
Граючи в дурня
Але хіба ви не бачите
Ви дурень?
Якщо ви не…
Приспів
Після всього
міст:
Ми знаємо, що ці речі не можуть позбутися
Біль не можна заперечувати
Для кожної людини, яка коли-небудь піднімалася і літала
Був чоловік, який плакав
Навіть проповідники повинні молитися
Купує навіть продавець
Робіть те, що підходить саме вам
Любий, все, що ти можеш зробити, це спробувати…
я повинен,
Мені потрібно більше плакати?
Чи можемо ми спробувати ще?
Чи я варту цього більше?
Чому б нам не постаратися трошки більше?
Щоб добро переважало погане
я повинен,
Мені потрібно більше плакати?
Чи можемо ми спробувати ще?
Чи можемо ми спробувати ще раз?
Спробуйте ще раз…