Переклад тексту пісні You're a Big Boy - DeBarge

You're a Big Boy (оригінал)

There is much to know
I don’t think I wanna go
I’d rather stand up high (uhh huh)
Up on this mountain top
My soul cries out (in the middle of the night)
And my soul cries (don't nobody understands)
You’re a Big Boy now x8
(I'm grown enough to understand
To stay away from what’s not right
I’m stronger than I was before
I realize that life’s much more)
Tearing me apart
I don’t think you understand
Living life alone (uhh huh)
No one to hold my hand
And my soul cries out (in the middle of the night)
And my soul cries out
Sometimes my soul cries out (in the middle of the night)
My soul cries out (everything will be alright)
You’re a Big Boy now x8
My soul cries out (in the middle of the night)
And my soul cries out (everything will be alright)
You’re a Big Boy x8
(I'm grown enough to understand
To say away from whats not right
I’m stronger than i was before
I realize that life’s much more) x2 fades

You're a Big Boy (переклад)

Потрібно багато знати
Я не думаю, що хочу йти
Я краще встану високо (угу)
На цій гірській вершині
Моя душа кричить (посеред ночі)
І моя душа плаче (хто не розуміє)
Тепер ти Big Boy x8
(Я достатньо дорослий, щоб розуміти
Щоб триматися подалі від того, що не так
Я сильніший, ніж був раніше
Я усвідомлюю, що життя набагато більше)
Розриває мене
Я не думаю, що ви розумієте
Жити життя на самоті (угу)
Немає нікого, хто б тримав мене за руку
І моя душа кричить (посеред ночі)
І моя душа плаче
Іноді моя душа плаче (посеред ночі)
Моя душа плаче (все буде добре)
Тепер ти Big Boy x8
Моя душа кричить (посеред ночі)
І моя душа плаче (все буде добре)
Ви Big Boy x8
(Я достатньо дорослий, щоб розуміти
Щоб відмовитися від того, що не так
Я сильніший, ніж був раніше
Я усвідомлюю, що життя набагато більше) x2 зникає