Переклад тексту пісні Queen Of My Heart - DeBarge

Queen Of My Heart (оригінал)

She the queen of my heart
She plays very great part in me
I’m me
She the queen of my heart
And that’s a very great start in me
Can’t you see
I don’t know why she love me so
Why I guess I’ll never know
But I can tell she really care for me
So I’ll give her love to last a life time
That will never die
Oh how I love that girl
She’s the queen of my heart
She’s the queen of my heart s
She captured every part in me
In me
She’s the queen of my heart s
And that’s a very great start in me
Can’t you see
I can’t explain the joy she bring she captures all those hidden things
And no one ever took the time to find
So I’ll give her love to last a life time
That will never die
Oh how I love that girl
She’s the queen of my heart
I was alone trying to find someone to love me
As I went on my way I kept my search in pain and misery
For no one cares for me
But that alright she beg for me my friend
That’s when my baby she step in
And that is why I sing this song for her
She’s the queen of my heart
She’s the queen of my heart
She plays very great part in me
I’m me
She’s the queen of my heart
She plays very great part in me
I’m me
In me
Ohhhhhhhhhhh
Yeah
She She’s the queen of my heart
She plays very great part in me
I’m me

Queen Of My Heart (переклад)

Вона королева мого серця
Вона грає в мені дуже велику роль
я це я
Вона королева мого серця
І це дуже чудовий початок для мене
Ви не бачите
Я не знаю, чому вона мене так любить
Чому я, мабуть, ніколи не дізнаюся
Але я можу сказати, що вона дійсно піклується про мене
Тому я дам їй любов на все життя
Це ніколи не помре
О, як я люблю цю дівчину
Вона — королева мого серця
Вона — королева мого серця
Вона захопила в мені кожну частину
В мені
Вона — королева мого серця
І це дуже чудовий початок для мене
Ви не бачите
Я не можу пояснити, яку радість вона приносить, фіксуючи всі ці приховані речі
І ніхто ніколи не знайшов часу
Тому я дам їй любов на все життя
Це ніколи не помре
О, як я люблю цю дівчину
Вона — королева мого серця
Я самотній намагався знайти когось, хто полюбить мене
Проходячи дорогою, я продовжував шукати в болі й біді
Бо ніхто не дбає про мене
Але добре, вона благає за мене мій друг
Ось коли моя дитина втрутилася
І саме тому я співаю для неї цю пісню
Вона — королева мого серця
Вона — королева мого серця
Вона грає в мені дуже велику роль
я це я
Вона — королева мого серця
Вона грає в мені дуже велику роль
я це я
В мені
Оххххххххх
Ага
Вона, вона королева мого серця
Вона грає в мені дуже велику роль
я це я