Переклад тексту пісні The Fall - Deadships

The Fall (оригінал)

We’ll find a way to break you
Find a way to take you down
Forever lost in the shadows
Forever a faded memory
So lonely and full of doubt
You’re all alone and that dirty throne
Every bridge burned, every heart turned
As a rat amongst men, you’ll die alone
I won’t be your savior, I will be the undertaker
Time has come
You’ve let yourself become so numb
Pull the hood over your eyes and fall
Just relax and say goodbye to all
Choking on the lies you’re speaking
Too late to turn back
You never thought you’d be so weak
Now I’ve lost my faith in you
I won’t be your savior, I will be the undertaker
I won’t be your savior, I will be the undertaker
I won’t be your savior, I will be the undertaker
Time has come
You’ve let yourself become so numb
Pull the hood over your eyes and fall
Just relax and say goodbye to all
A pity it has to be this way
You couldn’t make that change
You had the chance to be a man
But you took the lower road at hand
Time has come to join
To join the forgotten ones
The chance to redeem was on the tip of your tongue
Greed-filled and heartless
Left you run out of home
Time has come
You’ve let yourself become so numb
Pull the hood over your eyes and fall
Just relax and say goodbye to all
Time has come
You’ve let yourself become so numb
Pull the hood over your eyes and fall
Just relax and say goodbye to all

The Fall (переклад)

Ми знайдемо спосіб, щоб зламати вас
Знайдіть спосіб, щоб знищити вас
Назавжди загублений у тіні
Назавжди вицвілий спогад
Такий самотній і повний сумнівів
Ти зовсім один і цей брудний трон
Кожен міст горів, кожне серце оберталося
Як щур серед людей, ти помреш сам
Я не буду твоїм рятівником, я буду гробовцем
Час настав
Ви дозволили собі заціпеніти
Натягніть капюшон на очі і впадіть
Просто розслабтеся та попрощайтеся з усіма
Задихаючись від брехні, яку ви говорите
Занадто пізно повертатися
Ви ніколи не думали, що будете настільки слабими
Тепер я втратив віру в тебе
Я не буду твоїм рятівником, я буду гробовцем
Я не буду твоїм рятівником, я буду гробовцем
Я не буду твоїм рятівником, я буду гробовцем
Час настав
Ви дозволили собі заціпеніти
Натягніть капюшон на очі і впадіть
Просто розслабтеся та попрощайтеся з усіма
Шкода, що так має бути
Ви не могли внести цю зміну
У вас був шанс стати чоловіком
Але ви пішли нижчою дорогою
Прийшов час приєднатися
Щоб приєднатися до забутих
Шанс викупити був у вас на кінчику язика
Жадібний і безсердечний
Ви залишилися з дому
Час настав
Ви дозволили собі заціпеніти
Натягніть капюшон на очі і впадіть
Просто розслабтеся та попрощайтеся з усіма
Час настав
Ви дозволили собі заціпеніти
Натягніть капюшон на очі і впадіть
Просто розслабтеся та попрощайтеся з усіма