Переклад тексту пісні Meaningless - Deadships

Meaningless - Deadships
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Meaningless, виконавця - Deadships.
Дата випуску: 30.08.2018
Мова пісні: Англійська

Meaningless

(оригінал)
How do I keep my head in this
When all the light goes dark in the end
Am I comfortable or complacent
I can’t wrap my head around it
Will I ever stand and face it
Or am I just scared to death
Malice or melancholy
Anger or apathy
Emotions that are always within reach
Refusing to confront what lies beneath
Skin deep
I’ve got to fill this void within me
Does my place in this world mean anything
Am I a ripple on the water
In a current getting stronger
Or is this a test
A true test of nothingness
How do I keep my head in this
When all the light goes dark in the end
When all this gorgeous is shallow
This home feels so hollow
Is this meaning meaningless
I walk this world unatoned and alone
Terrified of what comes at the end
Of the road
When they carve my name in stone
Is the cost really adding up
Do I deserve to die feeling loved
Will this torment right my wrongs
Will this suffering be enough
(переклад)
Як я тримаю голову в цьому
Коли врешті-решт усе світло згасне
Мені комфортно чи заспокоєно
Я не можу закрутити голову
Чи буду я колись стояти і зустрічатися з цим
Або я просто боюся до смерті
Злоба чи меланхолія
Гнів або апатія
Емоції, які завжди під рукою
Відмова протистояти тому, що лежить внизу
Шкіра глибоко
Я повинен заповнити цю порожнечу всередині себе
Чи означає щось моє місце в цьому світі?
Я брижі на воді
У течію стає сильнішою
Або це тест
Справжнє випробування на ніщо
Як я тримаю голову в цьому
Коли врешті-решт усе світло згасне
Коли все це чудове мілко
Цей дім виглядає таким порожнім
Це безглуздий сенс
Я ходжу цим світом невимушений і один
Страх перед тим, що буде в кінці
З дороги
Коли вони вирізають моє ім’я на камені
Чи дійсно ціна збільшується
Чи заслуговую померти, відчуваючи кохання
Чи виправить ці муки мої помилки
Чи буде достатньо цих страждань
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
In Life and Death 2016
Dear Lover, 2020
Faith in Lies 2016
Set Fire 2016
Siren's Song 2016
Ignite 2016
This Bitter Pill 2016
Broken Bones 2016
The Fall 2016
Hope Collection 2019
D.O.A. 2019

Тексти пісень виконавця: Deadships