Переклад тексту пісні Set Fire - Deadships

Set Fire (оригінал)

We could have set
We could have set fire
We could have set
We could have set fire to the night
I remember that day, I remember her eyes
A cold, vacant stare that left me paralyzed
I always thought this would last forever
Since the day our hearts aligned
Now I’m surrounded by darkness with no guiding light
We never made it past the setting sun
Now we’ll never know
We could have set fire to the night
I blink and time changes
The light in your eyes is fading away (fading away)
I’m screaming not breathing
As I make my way through the smoke and shadows
Through the smoke and shadows, I’ll find my way
I’ll never give up on our dying dreams
I wish you could see this, don’t give up on me
We never made it past the setting sun
Now we’ll never know
We could have set fire to the night
I blink and time changes
The light in your eyes is fading away (fading away)
I’m screaming not breathing
As I make my way through the smoke and shadows
Through the smoke and shadows, I’ll find my way
(I'll find my way to you)
Oh!
I’ll find my way through the smoke and shadows
I’ll find my way back to you
We could have set
We could have set fire
We could have set
We could have set fire to the night
I blink and time changes
The light in your eyes is fading away (fading away)
I’m screaming not breathing
As I make my way through the smoke and shadows
Through the smoke and shadows, I’ll find my way

Set Fire (переклад)

Ми могли встановити
Ми могли підпалити
Ми могли встановити
Ми могли підпалити ніч
Я пам’ятаю той день, пам’ятаю її очі
Холодний, порожній погляд, який залишив мене паралізованим
Я завжди думав, що це триватиме вічно
З того дня, як наші серця зрівнялися
Тепер мене оточує темрява без провідного світла
Ми ніколи не проходили повз західне сонце
Тепер ми ніколи не дізнаємося
Ми могли підпалити ніч
Я моргаю, і час змінюється
Світло в твоїх очах згасає (згасає)
Я кричу не дихаючи
Коли я пробираюся крізь дим і тіні
Крізь дим і тіні я знайду свій шлях
Я ніколи не відмовлюся від наших передсмертних мрій
Я хотів би, щоб ти міг це побачити, не відмовляй від мене
Ми ніколи не проходили повз західне сонце
Тепер ми ніколи не дізнаємося
Ми могли підпалити ніч
Я моргаю, і час змінюється
Світло в твоїх очах згасає (згасає)
Я кричу не дихаючи
Коли я пробираюся крізь дим і тіні
Крізь дим і тіні я знайду свій шлях
(Я знайду дорогу до тебе)
О!
Я знайду свій шлях крізь дим і тіні
Я знайду дорогу до вас
Ми могли встановити
Ми могли підпалити
Ми могли встановити
Ми могли підпалити ніч
Я моргаю, і час змінюється
Світло в твоїх очах згасає (згасає)
Я кричу не дихаючи
Коли я пробираюся крізь дим і тіні
Крізь дим і тіні я знайду свій шлях