Переклад тексту пісні The Pale Rider - Deadman

The Pale Rider - Deadman
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні The Pale Rider, виконавця - Deadman.
Дата випуску: 31.12.2000
Мова пісні: Англійська

The Pale Rider

(оригінал)
William was a gun fighter, he was waiting for his chance
Waiting for his time to come, when he could make his name
Riding into town with a look upon his brow
Like he’s going to take from you or going to take you out
Phoenix was an Indian who had a knack for robbing banks
In the mesas of New Mexico is where they made their plans
To rob the Denver bank and to leave no one alive
And with their plans they rode northeast, their fingers on their guns
Looking for an angel or the pale rider to come
Looking for an angel or the pale rider to come
There back in Santa Fe where you will find my love
A Spanish maid named Usabelle with skin like holy dove
And if this plan goes bad and I should meet my end
You send her back to Texas and make sure to treat her well
Connor was a law man, he protects the Denver bank
He vowed to catch the riders, he vowed to see them hanged
He told his men, «Be ready and when you see the riders come
You put a bullet between their eyes», and the pale rider he comes
A bullet between their eyes and the pale rider he comes
On the Denver horizon, that’s where it all went down
Getting into focus as the dust settled down
Connor had the street staked out and ready for the draw
And the tension mounted in the heat of it all
Connor said, «Don't worry, I’m scared to death myself
When I look into his eyes I see a demon straight from hell
Coming straight for me, coming for the kill»
That’s when the shots were fired, bang and it was done
All were looking for an angel when the pale rider he comes
Looking for an angel and the pale rider he comes
Looking for an angel and the pale rider he comes
Looking for an angel and the pale rider he comes
(переклад)
Вільям був бойовиком, він чекав свого шансу
Чекаючи свого часу, коли він зможе зробити своє ім’я
Їздить у місто, дивлячись на лоб
Ніби він збирається забрати у вас або вилучити вас
Фенікс був індіанцем, який вмів грабувати банки
На горах Нью-Мексико вони будували свої плани
Пограбувати банк Денвера і нікого не залишити в живих
І зі своїми планами вони поїхали на північний схід, тримаючи пальці на зброї
Шукаю ангела чи блідого вершника, який прийде
Шукаю ангела чи блідого вершника, який прийде
Там у Санта-Фе, де ти знайдеш мою любов
Іспанська служниця на ім’я Узабель зі шкірою, як святий голуб
І якщо цей план піде невдало, і я дойдеться до кінця
Ви відправляєте її назад до Техасу й обов’язково поводитеся з нею добре
Коннор був юристом, він захищає банк Денвера
Він поклявся зловити вершників, він поклявся побачити їх повішеними
Він сказав своїм людям: «Будьте готові, і коли ви побачите, що приходять вершники
Ти вставляєш кулю між їхніми очима», і блідий вершник приходить
Куля між їхніми очима та блідим вершником, який він наближається
На горизонті Денвера все пішло на спад
Зосередження, коли пил осяде
Коннор розбив вулицю й був готовий до жеребкування
І напруга наростала в спеку всього цього
Коннор сказав: «Не хвилюйся, я сам до смерті боюся
Коли я дивлюся йому в очі, я бачу демона прямо з пекла
Ідучи прямо на мене, ідучи на вбивство»
Ось тоді пролунали постріли, стук і це було зроблено
Усі шукали ангела, коли блідий вершник він прийде
Шукаючи ангела та блідого вершника, він приходить
Шукаючи ангела та блідого вершника, він приходить
Шукаючи ангела та блідого вершника, він приходить
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Looking for Joy 2018
Malice Toward None 2018
Learning 2018
Severe Mercy 2018
If I Lay Down in the River 2011
This Old World's Not Gonna Change 2011
We All Need Love 2011
Take up Your Mat and Walk 2011
Ain't No Music 2011
Gilead 2011
Sad Ole' geronimo 2019
The Monsters of Goya 2019
New Orleans 2019

Тексти пісень виконавця: Deadman