Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні In Too Deep, виконавця - Dead Or Alive. Дата випуску: 24.10.2010
Мова пісні: Англійська
In Too Deep(оригінал) |
| I could offer to you a thousand things |
| But with a lot of them you wouldn’t bother |
| I could buy you ten real diamond rings |
| But I’m sure that you would want another |
| I could take a plane and I could fly away |
| I could steal a car and I could drive away |
| You have brought me a lot of things |
| But the main one that you’ve brought was trouble |
| You put your finger to the trigger and you shot my heart |
| Well now I’m really gonna burst your bubble |
| I could take a plane and I could fly away |
| I could steal a car and I could drive away |
| But I’m in too deep there’s no getting out of it |
| In too deep no doubt about it |
| In too deep there’s no getting out of it |
| In too deep no doubt about it |
| Too deep |
| Too deep |
| I could call you a lot of things |
| I could say there’ll never be another |
| Ev’ry time the situation feels like it is close |
| I’ve got to turn around and say: don’t bother |
| I could take a plane and I could fly away |
| I could steal a car and I could drive away |
| But I’m in too deep there’s no getting out of it |
| In too deep no doubt about it |
| In too deep there’s no getting out of it |
| In too deep no doubt about it |
| Too deep |
| Too deep |
| I could take a plane and I could fly away |
| I could steal a car and I could drive away |
| I could offer to you a thousand things |
| But with a lot of them you wouldn’t bother |
| I could buy you ten real diamond rings |
| But I’m sure that you would want another |
| I could take a plane and I could fly away |
| I could steal a car and I could drive away |
| But I’m in too deep there’s no getting out of it |
| In too deep no doubt about it |
| In too deep there’s no getting out of it |
| In too deep no doubt about it |
| (переклад) |
| Я могла б запропонувати вам тисячу речей |
| Але з багато їх ви б не турбувалися |
| Я можу купити тобі десять справжніх кілець з діамантом |
| Але я впевнений, що ви хотіли б іншого |
| Я міг би сісти на літак, і я міг би полетіти |
| Я могла вкрасти автомобіль і від’їхати |
| Ти приніс мені багато речей |
| Але головне, що ви принесли, це неприємності |
| Ти приклав палець до спускового гачка й вистрелив у моє серце |
| Ну, тепер я справді розірву твій міхур |
| Я міг би сісти на літак, і я міг би полетіти |
| Я могла вкрасти автомобіль і від’їхати |
| Але я занадто глибоко заглиблений, і з цього не вийти |
| Надто глибоко, не сумнівайтеся в цьому |
| Надто глибоко, звідти не вийти |
| Надто глибоко, не сумнівайтеся в цьому |
| Занадто глибоко |
| Занадто глибоко |
| Я можу назвати багато речей |
| Можу сказати, що іншого ніколи не буде |
| Кожного разу здається, що ситуація близька |
| Я мушу обернутися і сказати: не турбуйся |
| Я міг би сісти на літак, і я міг би полетіти |
| Я могла вкрасти автомобіль і від’їхати |
| Але я занадто глибоко заглиблений, і з цього не вийти |
| Надто глибоко, не сумнівайтеся в цьому |
| Надто глибоко, звідти не вийти |
| Надто глибоко, не сумнівайтеся в цьому |
| Занадто глибоко |
| Занадто глибоко |
| Я міг би сісти на літак, і я міг би полетіти |
| Я могла вкрасти автомобіль і від’їхати |
| Я могла б запропонувати вам тисячу речей |
| Але з багато їх ви б не турбувалися |
| Я можу купити тобі десять справжніх кілець з діамантом |
| Але я впевнений, що ви хотіли б іншого |
| Я міг би сісти на літак, і я міг би полетіти |
| Я могла вкрасти автомобіль і від’їхати |
| Але я занадто глибоко заглиблений, і з цього не вийти |
| Надто глибоко, не сумнівайтеся в цьому |
| Надто глибоко, звідти не вийти |
| Надто глибоко, не сумнівайтеся в цьому |