Переклад тексту пісні Begin to Spin Me Round [Extended Verison] - Dannii Minogue, Dead Or Alive

Begin to Spin Me Round [Extended Verison] (оригінал)

When I’m walking down the street I call your name
Inside my head I go insane
Don’t you know that it’s really making me crazy?
There were days when I went completely blind
No time to think and I lost time
Won’t believe what’s happened to me lately
'Cause every day is the same day
Different faces with no name
Places I’ve never been before
And every day is the same thing
Different faces with no name
Places I’ve never been before
And I begin to wonder
Don’t you know that it’s really making me crazy?
And I begin to wonder
Won’t believe what’s happened to me lately
'Cause every day is the same day
Different faces with no name
Places I’ve never been before
And every day is the same thing
Different faces with no name
Places I’ve never been before
And every time I think I’m breaking free
These thoughts return to trouble me
Hanging on to love has left me empty
You’re a sinner but you told me you’re a saint
Too fast I tripped and lost my way
Can’t believe what’s happened to me lately
'Cause every day is the same day
Different faces with no name
Places I’ve never been before
And every day is the same thing
Different faces with no name
Places I’ve never been before
And I begin to wonder
Don’t you know that it’s really making me crazy?
And I begin to wonder
Won’t believe what’s happened to me lately
'Cause every day is the same day
Different faces with no name
Places I’ve never been before
And every day is the same thing
Different faces with no name
Places I’ve never been before
Walking down the street I call your name
All this time you led me astray
And making love to you I do the same
But now I know you blinded me
And there were days when I went completely blind
I thought I was over you, really over you
No time to think, I lost time
No, I’m not over you
And I begin to wonder
Don’t you know that it’s really making me crazy?
And I begin to wonder
Won’t believe what’s happened to me lately
'Cause every day is the same day
Different faces with no name
Places I’ve never been before
And every day is the same thing
Different faces with no name
Places I’ve never been before

(переклад)

Коли я йду по вулиці, я називаю твоє ім’я
В голові я божеволію
Хіба ви не знаєте, що це справді зводить мене з розуму?
Були дні, коли я повністю осліп
Немає часу на роздуми, і я втратив час
Не повірю, що сталося зі мною останнім часом
Тому що кожен день — один і той самий день
Різні обличчя без імені
Місця, в яких я ніколи раніше не був
І кожен день — одне й те саме
Різні обличчя без імені
Місця, в яких я ніколи раніше не був
І я починаю дивуватися
Хіба ви не знаєте, що це справді зводить мене з розуму?
І я починаю дивуватися
Не повірю, що сталося зі мною останнім часом
Тому що кожен день — один і той самий день
Різні обличчя без імені
Місця, в яких я ніколи раніше не був
І кожен день — одне й те саме
Різні обличчя без імені
Місця, в яких я ніколи раніше не був
І щоразу я думаю, що звільняюся
Ці думки знову турбують мене
Тримання до кохання залишило мене порожнім
Ти грішник, але сказав мені, що ти святий
Занадто швидко я спіткнувся і заблукав
Не можу повірити, що сталося зі мною останнім часом
Тому що кожен день — один і той самий день
Різні обличчя без імені
Місця, в яких я ніколи раніше не був
І кожен день — одне й те саме
Різні обличчя без імені
Місця, в яких я ніколи раніше не був
І я починаю дивуватися
Хіба ви не знаєте, що це справді зводить мене з розуму?
І я починаю дивуватися
Не повірю, що сталося зі мною останнім часом
Тому що кожен день — один і той самий день
Різні обличчя без імені
Місця, в яких я ніколи раніше не був
І кожен день — одне й те саме
Різні обличчя без імені
Місця, в яких я ніколи раніше не був
Ідучи по вулиці, я називаю твоє ім’я
Весь цей час ти зводив мене з шляху
І займаюся з тобою любов’ю, я роблю те саме
Але тепер я знаю, що ти засліпив мене
Були дні, коли я зовсім осліп
Я думав, що я над тобою, справді над тобою
Немає часу думати, я втратив час
Ні, я не над тобою
І я починаю дивуватися
Хіба ви не знаєте, що це справді зводить мене з розуму?
І я починаю дивуватися
Не повірю, що сталося зі мною останнім часом
Тому що кожен день — один і той самий день
Різні обличчя без імені
Місця, в яких я ніколи раніше не був
І кожен день — одне й те саме
Різні обличчя без імені
Місця, в яких я ніколи раніше не був