Переклад тексту пісні Far Too Hard - Dead Or Alive

Far Too Hard (оригінал)

Hey there, take a look at me
No I couldn’t look no better, oh oh, oh oh, oh oh.
Oh I am a young man
Fascinated with the profile in my mirror
And that’s a dangerous direction
Never ever make it with your own reflection
And I would like to apologize
But no I don’t.
That would be far too hard.
It is far too hard.
Oh, it is me that holds my steering wheel
For me I have a strange appeal
And my mind’s drowning on the rules I’ve made from self-love
And if I told you all the ways
That I have come right face to face
It would be far too hard
It is far too hard
Don’t you don’t you know?
I am a young man
Fascinated with my profile in my mirror
and that’s a dangerous direction
Men should never make it with their own reflection
And I would like to apologize
But no, no, no!
I would like to apologize
But no I won’t
That would be far too hard

(переклад)

Привіт, подивіться на мене
Ні, я не міг би виглядати краще, о о, о о, о о.
О, я молодий чоловік
Я в захваті від профілю в мому дзеркалі
І це небезпечний напрямок
Ніколи не створюйте це з власним відображенням
І я хотів би попросити вибачення
Але ні, я не знаю.
Це було б занадто важко.
Це занадто важко.
О, це я тримаю кермо
Для мене у мене дивна привабливість
І мій розум тоне в правилах, які я створив із самолюбства
І якби я розповіла вам усі способи
Що я зіткнувся віч-на-віч
Це було б надто важко
Це занадто важко
Хіба ти не знаєш?
Я молодий чоловік
Захоплений своїм профілем у дзеркалі
і це небезпечний напрямок
Чоловіки ніколи не повинні робити це з власним відображенням
І я хотів би попросити вибачення
Але ні, ні, ні!
Я хотів би попросити вибачення
Але ні я не буду
Це було б занадто важко