| Встреча (оригінал) | Встреча (переклад) |
|---|---|
| Я умру без любви, не молчи, говори | Я помру без любові, не мовчи, говори |
| Шепот клеток и шорох шагов у двери | Шепіт клітин і шурхіт кроків у двері |
| Еле дышит прозрачное пламя свечи | Ледве дихає прозоре полум'я свічки |
| Расскажи мне в чем смысл войны | Розкажи мені в чому сенс війни |
| Не молчи… | Не мовчи… |
| Чуть колышится пламенный огненный. | Трохи коливається полум'яний вогняний. |
| Плоть его, звуки, запахи, ветер и свет | Плоть його, звуки, запахи, вітер і світло |
| Божий вечный посланник младенец-старик | Божий вічний посланець немовля-старий |
| «Я устал" — отвечает, — «Жаль времени нет» | «Я стомився» — відповідає, — «Шкода часу немає» |
| Жаль, что тело мое не склюет воронье | Шкода, що тіло моє не склеює вороння |
| Не воскреснет потом под ольхой во дворе | Не воскресне потім під вільхою у дворі |
| Жаль свобода любит умирать. | Жаль свобода любить помирати. |
| Смыслы каждой войны скрыты в каждой игре | Сенси кожної війни приховані в кожній грі |
Переклад тексту пісні Встреча - ДДТ
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Встреча , виконавця -ДДТ
Пісня з альбому: Иначе
У жанрі:Русский рок
Мова пісні:Російська мова
Лейбл звукозапису:Navigator Records
Виберіть якою мовою перекладати: