| Дождя не будет…
| Дощу не буде…
|
| Уровни.
| Рівні.
|
| Уровни жизни, уровни быта, бесконечная многоэтажка вселенной.
| Рівні життя, рівні побуту, нескінченна багатоповерхівка всесвіту.
|
| Секс да икона, грязь да корона, вечно рассвет над волосами да закат между нами.
| Секс та ікона, бруд та корона, вічно світанок над волоссям та захід між нами.
|
| Доменная печь между ног, каждому свой бог.
| Доменна піч між ніг, кожному свій бог.
|
| Кипящая эротика в центре Земли.
| Кипляча еротика в центрі Землі.
|
| Вечернее небо над золотой степью, жизнь, болтающая со смертью.
| Вечірнє небо над золотим степом, життя, що бовтає зі смертю.
|
| А где ноль, где ноль-горизонт? | А де нуль, де нуль-горизонт? |
| Где ноль сумма воль?
| Де нуль сума воль?
|
| Где этот вечный поцелуй Земли и Неба?
| Де цей вічний поцілунок Землі та Неба?
|
| Эх, водки бы нам да хлеба!
| Ех, горілки би нам так хліба!
|
| Зачем жизнь, зачем смерть, зачем мы,
| Навіщо життя, навіщо смерть, навіщо ми,
|
| Эти вечные песочные часы без притяжения?.. | Цей вічний пісочний годинник без тяжіння?.. |