| Погром (оригінал) | Погром (переклад) |
|---|---|
| Они взломали мой мозг, но ничего не нашли. | Вони зламали мій мозок, але нічого не знайшли. |
| Мой мозг — аптечный киоск, он далеко от земли. | Мій мозок - аптечний кіоск, він далеко від землі. |
| В моей нелепой башке жил большой океан. | У моїй безглуздій голові жив великий океан. |
| Но чтобы он не достался врагу, я вывернул кран. | Але щоб він не дістався ворогові, я вивернув кран. |
| Зайди в моё сердце, там ещё тепло. | Зайди в моє серце, там ще тепло. |
| Пойми мою правду, пока она жива. | Зрозумій мою правду, доки вона жива. |
| Прими мою радость, сегодня пронесло! | Прийми мою радість, сьогодні пронесло! |
| Возьми моё горло, достань слова! | Візьми моє горло, дістань слова! |
| Для бюрократов — мертвец, для радикалов — кефир. | Для бюрократів - мертвий, для радикалів - кефір. |
| Мне б с партизанами в лес, и там беречь этот мир. | Мені б із партизанами в ліс, і там берегти цей світ. |
| Мы для дальтоников — ересь, мы — разноцветные сны. | Ми для дальтоників - брехня, ми - різнокольорові сни. |
| Им не досталось трофеев, ведь в нас нет войны. | Їм не досталося трофеїв, адже в нас немає війни. |
| Зайди в моё сердце, там ещё тепло. | Зайди в моє серце, там ще тепло. |
| Пойми мою правду, пока она жива. | Зрозумій мою правду, доки вона жива. |
| Прими мою радость, сегодня пронесло! | Прийми мою радість, сьогодні пронесло! |
| Порви моё горло! | Порви моє горло! |
| Они пошли напролом, убили нас в новостях | Вони пішли напролом, убили нас у новостях |
| Перевернули весь дом, а я лежал на гвоздях | Перевернули весь будинок, а я лежав на цвяхах |
| Я наблюдал за погромом, мама, до чего мы дошли? | Я спостерігав за погромом, мамо, до чого ми дійшли? |
| Они не знают, что такое любовь, поэтому её не нашли. | Вони не знають, що таке кохання, тому її не знайшли. |
| Зайди в мое сердце, там ещё тепло. | Зайди в моє серце, там ще тепло. |
| Пойми мою правду, пока она жива. | Зрозумій мою правду, доки вона жива. |
| Прими мою радость, сегодня пронесло! | Прийми мою радість, сьогодні пронесло! |
| Возьми моё горло, достань слова! | Візьми моє горло, дістань слова! |
Переклад тексту пісні Погром - ДДТ
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Погром , виконавця -ДДТ
Пісня з альбому: Прозрачный
У жанрі:Русский рок
Мова пісні:Російська мова
Лейбл звукозапису:Navigator Records
Виберіть якою мовою перекладати: