| Париж (оригінал) | Париж (переклад) |
|---|---|
| Париж сверкает спелыми очами, | Париж сяє стиглими очима, |
| Я здесь в пути на белом праздник мои. | Я тут у шляху на білому свято мої. |
| Молитвы ждет наполненый ночами | Молитви чекає наповнений ночами |
| Еще три дня Париж я не хочу домой. | Ще три дні Париж я не хочу додому. |
| Еще три дня Париж я не хочу домой. | Ще три дні Париж я не хочу додому. |
| Еще три дня ни вьюги не тревоги | Ще три дні жодної завірюхи не тривоги |
| В глазах прохожих тищь да благодать. | У очах перехожих тиша і благодать. |
| Листаю я да наше ржание дороги | Гортаю я да наше іржання дороги |
| Мне трудно с вашим миром увязать. | Мені важко з вашим світом ув'язати. |
| Мне трудно с вашим миром увязать. | Мені важко з вашим світом ув'язати. |
| И так легко как капля от фонтана | І так легко як крапля від фонтану |
| Летаю я летаю как во сне. | Літаю я літаю як усні. |
| Моя душа в объятьях голого Платана | Моя душа в обіймах голого Платана |
| Березой белой плачет по зиме. | Березою білою плаче по зимі. |
| Березой белой плачет по зиме. | Березою білою плаче по зимі. |
| Здесь только здесь так хочетса напится | Тут тільки тут так хочеться напитися |
| В короткои юбке бродит ночь со мной. | У короткій спідниці бродить ніч зі мною. |
| Я полюбил твои сиреневые лица | Я полюбив твої бузкові обличчя |
| Еще три дня Париж я не хочу домой. | Ще три дні Париж я не хочу додому. |
| Еще три дня Париж я не хочу домой. | Ще три дні Париж я не хочу додому. |
| Еще три дня Париж я не хочу домой. | Ще три дні Париж я не хочу додому. |
Переклад тексту пісні Париж - ДДТ
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Париж , виконавця -ДДТ
Пісня з альбому: L'Echoppe
У жанрі:Иностранный рок
Мова пісні:Російська мова
Лейбл звукозапису:Navigator Records
Виберіть якою мовою перекладати: