| Он (оригінал) | Он (переклад) |
|---|---|
| Вынувший начало конца, заедающий сахаром соль, | Вийняв початок кінця, сіль, що заїдає цукром, |
| Познающий нашу славную боль, создавший тёрн для венца. | Той, хто пізнає наш славний біль, створив терн для вінця. |
| Сколько перьев с неба падает вниз, сколько душ не спит у костра. | Скільки пір'я з неба падає вниз, скільки душ не спить біля вогнища. |
| Что разжег твой легкий каприз, закон или только игра? | Що розпалив твій легкий каприз, закон чи тільки гра? |
| Припев: | Приспів: |
| Это ОН, выгнал нас, выгнал нас вон иже еси, где же вы, небеси? | Це ВІН, вигнав нас, вигнав нас ось що єси, де що ви, небеси? |
| Спящий на шкурах имен, пьющий золотое стекло, | Сплячий на шкурах імен, що п'є золоте скло, |
| На алтаре — клоны времён, пожирающие наше тепло! | На вівтарі — клони часів, що пожирають наше тепло! |
| Воплощающий высшую силу, в приколоченной к небу руке, | Втілює вищу силу, в прибитій до неба руці, |
| Не оставь нас, верни и помилуй — умираем на любом языке | Не залиши нас, поверни і помилуй — помираємо будь-якою мовою |
| Припев: | Приспів: |
| Это Он! | Це він! |
| Вещий мой, вечный мой сон, иже еси, где же вы — небеси? | Віщий мій, вічний мій сон, що ти, де ви— небеси? |
| Это ОН, выгнал нас, выгнал нас вон иже еси, где же вы, небеси? | Це ВІН, вигнав нас, вигнав нас ось що єси, де що ви, небеси? |
Переклад тексту пісні Он - ДДТ
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Он , виконавця -ДДТ
Пісня з альбому: Мир номер ноль
У жанрі:Русский рок
Мова пісні:Російська мова
Лейбл звукозапису:Navigator Records
Виберіть якою мовою перекладати: