| На краю (оригінал) | На краю (переклад) |
|---|---|
| Прижала к стенке тоскливо гадость. | Притиснула до стіни тужно гидота. |
| Когда нам страшно, этим тварям — радость. | Коли нам страшно, цим тварям радість. |
| Секунды боя, стоять не падать. | Секунди бою стояти не падати. |
| Всё это небо выпить, эту землю вмазать! | Все це небо випити, цю землю вмастити! |
| Выйти из системы, прочь из-под контроля. | Вийти із системи, геть з-під контролю. |
| Не жевать их схемы, не глотать их воли. | Чи не жувати їх схеми, не ковтати їх волі. |
| Стать между мирами тайной перехода. | Стати між світами таємницею переходу. |
| Точками мгновений, пропастью свободы. | Точками миттєвостей, прірвою свободи. |
| И вновь у бездны на краю мы захлебнёмся высотой | І знову у безодні на краю ми захлинемося заввишки |
| Твоей отчаянной любви, такой живой. | Твого відчайдушного кохання, такого живого. |
| В плену неверных перспектив рассыплем наш речитатив, | У полоні невірних перспектив розсиплемо наш речитатив, |
| Согрев дыханием своим твою весну… | Зігрів диханням своїм твою весну. |
| Выйти из запоя пошлости и бреда. | Вийти із запою вульгарності та марення. |
| Разорвать их стены временем победы. | Розірвати їхні стіни часом перемоги. |
| Чтобы замечало небо наши звуки. | Щоб небо помічало наші звуки. |
| В серых кабинетах рассосались суки. | У сірих кабінетах розсмокталися сучки. |
Переклад тексту пісні На краю - ДДТ
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні На краю , виконавця -ДДТ
У жанрі:Русский рок
Дата випуску:27.10.2021
Мова пісні:Російська мова
Виберіть якою мовою перекладати: