Переклад тексту пісні Мы из Уфы - ДДТ

Мы из Уфы - ДДТ
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Мы из Уфы, виконавця - ДДТ. Пісня з альбому Периферия, у жанрі Русский рок
Лейбл звукозапису: Navigator Records
Мова пісні: Російська мова

Мы из Уфы

(оригінал)
— Простите, а вы мне не подскажете,
Что это за город — там, на горе?
— Вот это?
Инан син баш боласы!
Это Уфа!
Наш город это — здесь живем, весной гуляем, спим зимой.
А если вдруг когда умрем — схоронят тут же, за рекой.
Припев:
We all live in Ufa!
We all live in Ufa!
Бэс яшайбэс Уфа!
Мы ходим дружно на собрания, берем за горло встречный план,
Шумим на длинных заседаниях на тему: «Жив Башкортостан?
«Припев:
We all live in Ufa!
We all live in Ufa!
Бэс яшайбэс Уфа!
We all live in Ufa!
We all live in Ufa!
Бэс яшайбэс Уфа!
У нас есть все: свои герои, в любом подъезде разольют.
Лет через сто метро откроют, а нынче «Rifle» продают.
Припев:
We all live in Ufa!
We all live in Ufa!
Бэс яшайбэс Уфа!
(переклад)
— Вибачте, а ви не підкажете,
Що це за місто — там, на горі?
- Ось це?
Інан син баш боласи!
Це Уфа!
Наше місто це— тут живемо, навесні гуляємо, спимо взимку.
А якщо раптом коли помремо — поховають тут, за річкою.
Приспів:
We all live in Ufa!
We all live in Ufa!
Бес яшайбес Уфа!
Ми ходимо дружно на збори, беремо за горло зустрічний план,
Шумимо на довгих засіданнях на тему: «Живий Башкортостан?
"Приспів:
We all live in Ufa!
We all live in Ufa!
Бес яшайбес Уфа!
We all live in Ufa!
We all live in Ufa!
Бес яшайбес Уфа!
У нас є все: свої герої, в будь-якому під'їзді розіллють.
Років через сто метро відкриють, а нині «Rifle» продають.
Приспів:
We all live in Ufa!
We all live in Ufa!
Бес яшайбес Уфа!
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Что такое осень
Просвистела
Это всё…
Дождь
В последнюю осень
Родина
Песня о свободе
Осенняя
Метель
Белая река
Ветер
Капитан Колесников
Ночь-Людмила
Новая жизнь
На небе вороны
Это всё...
Ты не один
Летели облака
Солнце взойдёт 2021
Любовь не пропала

Тексти пісень виконавця: ДДТ