Переклад тексту пісні Harlem Lady - David McWilliams

Harlem Lady (оригінал)

She walks the dirty streets, and she breaths a breath of Spring
She has bells upon her shoes, and she wears a diamond ring
Everybody passing by, says, look there goes our queen
Ain’t she the prettiest thing, that you have ever seen
She is a Harlem lady
She is a Harlem lady
She is a Harlem lady, and she’s much too good for me
Money men can’t but her, her mind is all her own
She ain’t got no ties to bind her, she ain’t got no home
If you pass her on the street she’ll smile and say hello
But don’t you get too close guy, she just don’t wanna know
She is a Harlem lady
She is a Harlem lady
She is a Harlem lady, and she’s much too good for me
When she speaks the minutes stop, the hours quickly fly
When she loves it feels so good, like I’m flyin' in the sky
But don’t you try to reach her, for she’s too far out you
And man she gives her love, to nobody of me
She is a Harlem lady
She is a Harlem lady
She is a Harlem lady, and she’s much too good for me.

Harlem Lady (переклад)

Вона ходить брудними вулицями, і вона дихає подихом Весни
У неї дзвіночки на черевиках, і вона носить діамантовий перстень
Всі, що проходять повз, кажуть: «Дивись, іде наша королева».
Хіба вона не найгарніша річ, яку ви коли-небудь бачили
Вона гарлемська жінка
Вона гарлемська жінка
Вона гарлемська жінка, і вона занадто хороша для мене
Гроші чоловіки не можуть окрім неї, її розум самий її
У неї немає краватів, щоб зв’язати її, у неї немає дому
Якщо ви проїдете її на вулиці, вона посміхнеться і привітається
Але не підходь занадто близько до хлопця, вона просто не хоче знати
Вона гарлемська жінка
Вона гарлемська жінка
Вона гарлемська жінка, і вона занадто хороша для мене
Коли вона говорить, хвилини припиняються, години швидко летять
Коли їй подобається, це так добре, ніби я літаю в небі
Але не намагайтеся достукатися до неї, бо вона занадто далеко від вас
І чоловік вона дарує свою любов, нікому з мене
Вона гарлемська жінка
Вона гарлемська жінка
Вона гарлемська жінка, і вона занадто хороша для мені.