| Bad Habits (оригінал) | Bad Habits (переклад) |
|---|---|
| Can’t help myself, bad habits | Не можу допомогти собі, шкідливі звички |
| Well I’m running wild, lost control | Ну, я здурився, втратив контроль |
| And it’s a shame to think | І соромно думати |
| That a boy like me | Такий хлопчик, як я |
| Has got so many, bad habits | Має так багато шкідливих звичок |
| Well I’m off the rails | Ну я зійшов з рейок |
| My resistance fails tempations got | Мій опір зазнає спокуси |
| A hold on me | Тримай мене |
| And I can’t refuse | І я не можу відмовитися |
| Because I always lose | Тому що я завжди програю |
| Can’t help myself | Не можу допомогти собі |
| Bad habits | Шкідливі звички |
| Well it just ain’t right | Ну, це просто не так |
| That it’s something I can’t fight | Це те, з чим я не можу боротися |
| I can’t stop going out and having fun | Я не можу перестати виходити та розважатися |
| Well I tried to be good | Ну, я намагався бути гарним |
| But I knew I never could | Але я знав, що ніколи не зможу |
| Cause I’ve got more bad habits than anyone | Бо в мене більше шкідливих звичок, ніж у будь-кого |
| When I get the urge | Коли у мене з’являється бажання |
| I just got to splurge | Мені просто потрібно витратитися |
| I’m a slave to all my desires | Я раб всіх своїх бажань |
| Well I’m in a mess | Ну, я в безладі |
| Because I can’t repress all of these | Тому що я не можу придушити все це |
| Bad habits | Шкідливі звички |
| Can’t help myself | Не можу допомогти собі |
| Bad Habits | Шкідливі звички |
| Well I’m running wild | Ну я дикішу |
| Lost control | Втратив контроль |
| And it’s a shame to see | І це соромно бачити |
| That a boy like me | Такий хлопчик, як я |
| Has so many bad habits | Має так багато шкідливих звичок |
| Well it just ain’t right | Ну, це просто не так |
| It’s something I can’t fight | Це те, з чим я не можу боротися |
| I can’t stop going out and having fun | Я не можу перестати виходити та розважатися |
| Well I tried to be good | Ну, я намагався бути гарним |
| But I knew I never could | Але я знав, що ніколи не зможу |
| Cause I’ve got more bad habits | Бо в мене більше шкідливих звичок |
| Than anyone | ніж будь-кого |
| When I get the urge | Коли у мене з’являється бажання |
| I just got to splurge | Мені просто потрібно витратитися |
| I’m a slave to all my desires | Я раб всіх своїх бажань |
| Well I’m in a mess | Ну, я в безладі |
| Because I can’t repress all of these | Тому що я не можу придушити все це |
| Bad habits | Шкідливі звички |
| All of these Bad habits x3 | Усі ці шкідливі звички x3 |
Переклад тексту пісні Bad Habits - David Lee Roth, Edgar Winter, Gregg Bissonette
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Bad Habits , виконавця -David Lee Roth
Пісня з альбому Diamond Dave
у жанріХард-рок
Дата випуску:07.07.2003
Мова пісні:Англійська
Лейбл звукозаписуMagna Carta
Інші пісні виконавця:
| Назва | Рік |
|---|---|
| 1985 | |
| 2007 | |
| 2004 | |
| 1988 | |
| 2006 | |
| 2006 | |
| 2011 | |
| 1985 | |
| 2005 | |
| 2005 | |
| 2003 | |
| 2011 | |
| 2011 | |
| 2011 | |
| 1988 | |
| 2011 | |
| 2005 | |
| 2011 | |
| 2011 | |
| 2008 |