Переклад тексту пісні Nothing Left - David Dunn

Nothing Left (оригінал)

I can feel it in my chest
the water rising all around me with every breath
i cant sink i can swim i cant die i can win
i am defencless
i cant sink i can swim i cant die i can win
im gonna love you even when it hurts me
till im empty, till theres nothing left
im gonna love you even when you hate me
till im crazy
you kept spinning in my face
put me into the darkest pit in open flame
im gonna love you even when it hurts me
till im empty, till theres nothing left
im gonna love you even when you hate me
till im crazy
i can feel, your love is just a risky thing
its gettin harder
i can feel, your love is just a risky thing
oh but its worth it
im gonna love you even when it hurts me
till im empty, till theres nothing left
im gonna love you even when you hate me
till im crazy

(переклад)

Я відчуваю це у своїх грудях
вода, що піднімається навколо мене з кожним подихом
я не можу потонути, я вмію плавати, я не можу померти, я можу виграти
я беззахисний
я не можу потонути, я вмію плавати, я не можу померти, я можу виграти
я буду любити тебе, навіть коли мені це боляче
до порожнього, поки нічого не залишиться
я буду любити тебе, навіть коли ти мене ненавидиш
поки не збожеволію
ти продовжував крутитися мені в обличчя
кинь мене в найтемнішу яму у відкритому вогні
я буду любити тебе, навіть коли мені це боляче
до порожнього, поки нічого не залишиться
я буду любити тебе, навіть коли ти мене ненавидиш
поки не збожеволію
Я відчуваю, твоє кохання — це просто ризикована річ
стає важче
Я відчуваю, твоє кохання — це просто ризикована річ
о, але воно того варте
я буду любити тебе, навіть коли мені це боляче
до порожнього, поки нічого не залишиться
я буду любити тебе, навіть коли ти мене ненавидиш
поки не збожеволію