Переклад тексту пісні Church - David Dunn

Church (оригінал)

Brick walls
Steeples
Open every Sunday
Come one
Come all
Least that’s what the signs say
Got an hour for a shave and a shower
Get the kids packed up
Check it off sing a song 'bout the cross
Then we all drive off
What the Church is
Isn’t only a building
Just like worship
Isn’t only a feeling
Grab a seat, hear the lesson
Come thou fount of every blessing
Check it off, yeah its good enough
What the church is
Isn’t only a building
The Church is us
Stained glass
Plate passed
Open at 93
Hymnals
Altar calls
The words are up on the screen
Anything, to persuade and retain
No empty seats
If you’re hurt, take a shirt, this is church
See you all next week
What the Church is
Isn’t only a building
Just like worship
Isn’t only a feeling
Grab a seat, hear the lesson
Come thou fount of every blessing
Check it off, yeah its good enough
What the church is
Isn’t only a building
The Church is us
Not a place that you point to
It’s the eyes you look into
It’s you & I, you & I
Let the Church rise
It’s not a place that you point to
It’s the eyes you look into
It’s you & I, you & I
Come alive
What the Church is
Isn’t only a building
Just like worship
Isn’t only a feeling
Grab a seat, hear the lesson
Come thou fount of every blessing
Check it off, yeah its good enough
What the church is
Isn’t only a building
The Church is us
Not a place that you point to
It’s the eyes you look into
It’s you & I, you & I
It’s me and you

Church (переклад)

Цегляні стіни
Шпилі
Відчинено щонеділі
Приходь один
Приходьте всі
Принаймні так говорять знаки
Маю годину на гоління та душ
Зберіть дітей
Позначте це, заспівайте пісню про хрест
Тоді ми всі їдемо
Що таке Церква
Це не лише будівля
Так само, як поклоніння
Це не лише відчуття
Сідайте, слухайте урок
Прийди, джерело всяких благословень
Позначте це, так, це достатньо добре
Що таке церква
Це не лише будівля
Церква – це ми
Вітражне скло
Табличка пройдена
Відкрито о 93
Гімни
Вівтарні заклики
Слова на екрані
Що завгодно, щоб переконати та утримати
Немає вільних місць
Якщо ви поранені, візьміть сорочку, це церква
До зустрічі наступного тижня
Що таке Церква
Це не лише будівля
Так само, як поклоніння
Це не лише відчуття
Сідайте, слухайте урок
Прийди, джерело всяких благословень
Позначте це, так, це достатньо добре
Що таке церква
Це не лише будівля
Церква – це ми
Не місце, на яке ви вказуєте
Це очі, в які ти дивишся
Це ти і я, ти і я
Нехай Церква повстає
Це не місце, на яке ви вказуєте
Це очі, в які ти дивишся
Це ти і я, ти і я
Оживають
Що таке Церква
Це не лише будівля
Так само, як поклоніння
Це не лише відчуття
Сідайте, слухайте урок
Прийди, джерело всяких благословень
Позначте це, так, це достатньо добре
Що таке церква
Це не лише будівля
Церква – це ми
Не місце, на яке ви вказуєте
Це очі, в які ти дивишся
Це ти і я, ти і я
Це я і ти