Переклад тексту пісні Champion - David Cook

Champion (оригінал)

Mud is running down my face
But all I’m feeling is the seconds race
So turn it up, let the earth quake
'Cause I’m never gonna give up
Staring down the finish line
I can see the lights breathe fire
I’m gonna make it to the other side
'Cause I’m always gonna
I’m always gonna shout it out 'til you hear it
You’re never gonna hold me down off the ceiling
I’m up off the ground 'cause my time is now, can you feel it?
I’m always gonna shout it out 'til you hear it
Yeah, I’m the champion
Put my boots into the ground
Strong against the fury and the sound
Standing tall, there ain’t no falling now
'Cause I’m always gonna
I’m always gonna shout it out 'til you hear it
You’re never gonna hold me down off the ceiling
I’m up off the ground 'cause my time is now, can you feel it?
I’m always gonna shout it out 'til you hear it
Yeah, I’m the champion
I’m always gonna shout it out 'til you hear it
You’re never gonna hold me down off the ceiling
I’m up off the ground 'cause my time is now, can you feel it?
I’m always gonna shout it out 'til you hear it
Yeah, I’m the champion
Yeah, I’m the champion

Champion (переклад)

Моє обличчя тече грязюкою
Але все, що я відчуваю, — це гонка секунд
Тому підвищте нехай земля трясеться
Бо я ніколи не здамся
Дивлячись на фінішну пряму
Я бачу, як вогні дихають вогнем
Я перейду на іншу сторону
Тому що я завжди буду
Я завжди буду кричати поки ви це не почуєте
Ти ніколи не тримаєш мене зі стелі
Я піднявся, бо мій час настав, ти це відчуваєш?
Я завжди буду кричати поки ви це не почуєте
Так, я чемпіон
Поклади мої чоботи в землю
Сильний проти люті та звуку
Стоячи на висоті, зараз немає падіння
Тому що я завжди буду
Я завжди буду кричати поки ви це не почуєте
Ти ніколи не тримаєш мене зі стелі
Я піднявся, бо мій час настав, ти це відчуваєш?
Я завжди буду кричати поки ви це не почуєте
Так, я чемпіон
Я завжди буду кричати поки ви це не почуєте
Ти ніколи не тримаєш мене зі стелі
Я піднявся, бо мій час настав, ти це відчуваєш?
Я завжди буду кричати поки ви це не почуєте
Так, я чемпіон
Так, я чемпіон