Переклад тексту пісні My Sun - Dave Gahan, Soulsavers, The Hollywood Strings

My Sun - Dave Gahan, Soulsavers, The Hollywood Strings
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні My Sun, виконавця - Dave Gahan.
Дата випуску: 22.10.2015
Мова пісні: Англійська

My Sun

(оригінал)
In the warm sun
In the arms of the devil
I’ve paid my debts
There’s a promise here to settle
I feel your sorrow, I feel your pain
Behind the darkest clouds the sun always shines again
I feel your sorrow, I feel your pain
Behind the darkest clouds the sun always shines again
My sun
I want more
It’s more than you can imagine
It’s no way to leave
It’s always’s bound to happen
I’ll never get old
Not older than you
I’m a sinner, i’m a saint
I’m nothing without you
I feel your sorrow, I feel your pain
Behind the darkest clouds the sun always shines again
I feel your sorrow, I feel your pain
Behind the darkest clouds the sun always shines again
My sun
That’s a glory
Deep in my soul
Inside screaming the devil’s taking hold
Through the sound of a passing dream
I hear you calling, calling out my name
Calling out my name
(переклад)
На теплому сонці
В обіймах диявола
Я заплатив свої борги
Тут є обіцянка залагодити
Я відчуваю твій жаль, я відчуваю твій біль
За найтемнішими хмарами завжди знову світить сонце
Я відчуваю твій жаль, я відчуваю твій біль
За найтемнішими хмарами завжди знову світить сонце
Моє сонце
Я хочу більше
Це більше, ніж ви можете собі уявити
Неможливо піти
Це завжди станеться
я ніколи не постарію
Не старший за тебе
Я грішник, я святий
Я ніщо без тебе
Я відчуваю твій жаль, я відчуваю твій біль
За найтемнішими хмарами завжди знову світить сонце
Я відчуваю твій жаль, я відчуваю твій біль
За найтемнішими хмарами завжди знову світить сонце
Моє сонце
Це слава
Глибоко в моїй душі
Всередині кричить, що диявол захоплюється
Крізь звук прохідного сну
Я чую, як ти кличеш, називаєш моє ім’я
Викликати моє ім’я
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
You Will Miss Me When I Burn ft. Mark Lanegan 2009
Black (feat. Norah Jones) ft. Daniele Luppi, Norah Jones 2011
Nothing Else Matters 2021
Two Against One (feat. Jack White) ft. Daniele Luppi, Brian Burton, Jack White 2011
Reload ft. Dave Gahan 2003
Season's Trees (feat. Norah Jones) ft. Daniele Luppi, Brian Burton, Norah Jones 2011
Duel Of The Fates ft. The Hollywood Strings 2010
Sunrise 2009
The Rose With The Broken Neck (feat. Jack White) ft. Daniele Luppi, Jack White 2011
Shock Collar ft. Dave Gahan 2020
Problem Queen (feat. Norah Jones) ft. Daniele Luppi, Norah Jones 2011
The World (Feat. Jack White) ft. Daniele Luppi, Jack White 2011
Low Guns ft. Dave Gahan 2013
The World (Interlude) ft. Daniele Luppi 2011
Pretty Prizes ft. Parquet Courts, Karen O 2017
Talisa ft. Parquet Courts, Karen O 2017
From Russia With Love Main Title (From Russia With Love 1963) ft. The Hollywood Strings 2012
Diamonds Are Forever Main Title (Diamonds Are Forever 1971) ft. The Hollywood Strings 2008
Flush ft. Parquet Courts, Karen O 2017
Lanza ft. Parquet Courts, Karen O 2017

Тексти пісень виконавця: Dave Gahan
Тексти пісень виконавця: Soulsavers
Тексти пісень виконавця: The Hollywood Strings
Тексти пісень виконавця: Daniele Luppi