Переклад тексту пісні Black (feat. Norah Jones) - Danger Mouse, Daniele Luppi, Norah Jones

Black (feat. Norah Jones) (оригінал)

We touch the walls of the city streets, and
Didn’t explain
Sadly showed us our ways
Of never asking why
Cast down
It was heaven sent, and
To the church no intent to repent
On my knees, just to cry
Until you travel to that place you can’t come back
Where the last pain is gone and all that’s left is black
Bright nights cease coming to me, and
Some day
They’ll punish my deeds, and they’ll find
All the crimes
But then they ask when they going to see them
Then they’re gonna
Ask to feel the ghosts, the walls, the dreams
Oh, I’ve got mine
At last those coming came and they never looked back
With blinding stars in their eyes but all they saw was black
Fooled them, hoping to seem
Like the slayer of evil
But the product of greed, and
It’s not a mask, so be honest with me
They can’t afford to ignore that I’m the disease
Practical, since we had to be, and
When they were old they came back to me
And they tried, oh they tried
And when you follow through and wind up on your back
Looking up at no stars in the sky those white clouds have turned it black

Black (feat. Norah Jones) (переклад)

Ми торкаємось стін міських вулиць, і
Не пояснив
На жаль, показав нам наші шляхи
Ніколи не запитуючи, чому
Кинути вниз
Це було послано небом, і
Церкві немає наміру покаятися
На колінах, щоб просто плакати
Поки ви не поїдете в це місце, ви не зможете повернутися
Там, де останній біль зник, і все, що залишилося — чорне
Ясні ночі перестають приходити до мене, і
Колись
Вони покарають мої вчинки і знайдуть
Усі злочини
Але потім вони запитують, коли вони збираються їх побачити
Тоді вони збираються
Попросіть відчути привиди, стіни, сни
О, я маю свою
Нарешті ті, що прийшли, прийшли, і вони ніколи не озиралися
З сліпучими зірками в очах, але все, що вони бачили, було чорним
Обдурив їх, сподіваючись здаватись
Як вбивця зла
Але продукт жадібності та
Це не маска, тож будьте чесними зі мною
Вони не можуть дозволити ігнорувати, що я – хвороба
Практично, оскільки ми му були і
Коли вони були старими, вони повернулися до мене
І вони намагалися, о, вони намагалися
А коли ви дотримуєтеся і опинитесь на спині
Дивлячись на ніякої зірки на небі, ці білі хмари зробили не чорним