Переклад тексту пісні From Russia With Love Main Title (From Russia With Love 1963) - The Original Movies Orchestra, The Hollywood Strings

From Russia With Love Main Title (From Russia With Love 1963) - The Original Movies Orchestra, The Hollywood Strings
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні From Russia With Love Main Title (From Russia With Love 1963), виконавця - The Original Movies Orchestra. Пісня з альбому James Bond 50th Anniversary, у жанрі Музыка из фильмов
Дата випуску: 04.10.2012
Лейбл звукозапису: Tam-Tam Media
Мова пісні: Англійська

From Russia With Love Main Title (From Russia With Love 1963)

(оригінал)
From Russia with love I fly to you
Much wiser since my goodbye to you
I’ve traveled the world to learn
I must return from Russia with love
I’ve seen places, faces
And smiled for a moment
Still my tongue tied, young pride
Would not let my love for you show
In case you’d say no To Russia I flew, but there and then
I suddenly knew you’d care again
My running around is through
I fly to you from Russia with love
(переклад)
З Росії з любов’ю до вас лечу
Набагато мудрішим після мого прощання з вами
Я подорожував світом, щоб навчати
Я мушу повернутися з Росії з любов’ю
Я бачив місця, обличчя
І на мить усміхнувся
Все ще мій язик зв’язаний, молода гордість
Не дозволив би виявити свою любов до вас
Якщо ви скажете ні До Росії, я летів, але тут і тоді
Я раптом зрозумів, що ти знову будеш хвилюватися
Мій біг закінчився
Лечу до вас із Росії з любов’ю
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Теги пісні: #From Russia With Love


Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Duel Of The Fates ft. The Original Movies Orchestra 2010
Duel Of The Fates ft. The Original Movies Orchestra 2010
Diamonds Are Forever Main Title (Diamonds Are Forever 1971) ft. The Hollywood Strings 2008
Diamonds Are Forever Main Title (Diamonds Are Forever 1971) ft. The Original Movies Orchestra 2008
Paroles, Paroles 2008
Beauty and the Beast ft. Hollywood Strings 2009
The Good, The Bad and the Ugly ft. Hollywood Strings 2007
A Summer Place ft. Hollywood Strings 2009
Goldfinger Main Title (Goldfinger 1964) 2008
Don't Cry For Me Argentina (Evita) 2008
Some Enchanted Evening (South Pacific) ft. Broadway Cast 2013
How Far I'll Go (From the Movie "Moana") 2017
(I've Had) The Time Of My Life (Dirty Dancing) ft. The Hollywood Band 2008
Nights In White Satin 2008
Song For Elena (Cinema Paradiso) 2008
Prelude in E Minor Op. 28, No. 4 ft. Фридерик Шопен 2014
The Greatest Story Ever Told 2008
Emporte Moi 2008
Tell I Like It Is 2008
Saharan Dream (Secret Of The Sahara "Il Segreto Del Sahara") 2008

Тексти пісень виконавця: The Original Movies Orchestra
Тексти пісень виконавця: The Hollywood Strings