Переклад тексту пісні Shock Collar - Humanist, Dave Gahan

Shock Collar (оригінал)

Thank you love for all you’ve done now I’ll go my way
Take the salt from off my tongue
And try to believe the blood
The silent sea will mirror me
Begin again
Walk beside this crooked line
Begin again
I never lied
Never, never lied
Never lied
Never never lied
Liar, liar, liar, liar
I never lied
Never, never lied
It’s only a halo
It’s only a halo
These fallow fields
Grew sunflowers dear
But they have died
The willow tree is skeletal
The sky swept clean
The drag of time
The pantomime
Begins again
The soldiers wave
Parade of flags
Begin again
I never lied
Never, never lied
Never lied
Never never lied
Liar, liar, liar, liar
I never lied
Never, never lied
Never lied
Never never lied
It’s only a halo
It’s only a halo
I never lied
Never, never lied
Never lied
Never never lied
Liar, liar, liar, liar
It’s only a halo
It’s only a halo

(переклад)

Дякую тобі, кохана, за все, що ти зробив, зараз я піду своїм шляхом
Прибери сіль з мого язика
І спробуйте повірити в кров
Тихе море віддзеркалить мене
Розпочати знову
Пройдіть поруч із цією кривою лінією
Розпочати знову
Я ніколи не брехав
Ніколи, ніколи не брехав
Ніколи не брехав
Ніколи ніколи не брехав
Брехун, брехун, брехун, брехун
Я ніколи не брехав
Ніколи, ніколи не брехав
Це лише ореол
Це лише ореол
Ці перелогові поля
Росли соняшники дорогі
Але вони загинули
Верба скелетна
Небо чисте
Перетягування часу
Пантоміма
Починається знову
Солдати махають рукою
Парад прапорів
Розпочати знову
Я ніколи не брехав
Ніколи, ніколи не брехав
Ніколи не брехав
Ніколи ніколи не брехав
Брехун, брехун, брехун, брехун
Я ніколи не брехав
Ніколи, ніколи не брехав
Ніколи не брехав
Ніколи ніколи не брехав
Це лише ореол
Це лише ореол
Я ніколи не брехав
Ніколи, ніколи не брехав
Ніколи не брехав
Ніколи ніколи не брехав
Брехун, брехун, брехун, брехун
Це лише ореол
Це лише ореол