Переклад тексту пісні Daughter - Daughters

Daughter - Daughters
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Daughter, виконавця - Daughters.
Дата випуску: 25.10.2018
Мова пісні: Англійська

Daughter

(оригінал)
I just thought I’d let you know
There’s war in an old set of bones
When they shake
You can feel the Earth moan
There’s a war
And it rips through the hills on a child’s roar
Skips across the water like a stone
There’s a sure rope swinging
Without a head in its jaws, it’s waiting
There’s a war
(Comes then it goes)
(Comes then it goes)
(Comes) Open-mouthed
In the deepest shit of all
(It takes time then goes) Takes time
(It takes time then goes)
(Takes) Spitting image
Of an unanswered call
(Comes then it goes)
(Comes then it goes) Goes
Lost love in a gaping maw
(It takes time then goes)
(It takes time then goes) Goes
Same dead hand
Knocking at the door
(It comes then it goes)
(It comes then it goes)
Same dead hand knocking at the door
There’s a war
Then reel back and say, oh
We never should’ve let them go
And say no, no, no, no, there are no saints anymore
And oh, love is a tired whore
And oh, love’s a tired whore
And oh, love is a tired whore
And oh, love is a tired whore
And oh, love is a tired whore
Piano wires
Pressed by the key
The hammer pulls the car
Around back and everyone piles in
Schedule is mentioned
Horn sounds in the distance
Pasteurized idea
Vibrates a pocket
Is this meant to be
Or wicked chance?
They drive on
Each street light a memory
Knowing they’ll die here or there
Knowing they’d die here and there
Knowing they’ll die here or there
Knowing they’d die here and there
Knowing they’ll die here or there
Knowing they’ll die here and there
Knowing they’d die here and there
Knowing they’d die here and there
Knowing they’d die
(переклад)
Я просто подумав повідомити вам
У старому наборі кістків – війна
Коли вони трясуться
Ви можете відчути, як Земля стогне
Там війна
І воно розривається пагорбами на дитячий рев
Скача по воді, як камінь
Там впевнено розгойдується мотузка
Без голови в щелепах він чекає
Там війна
(Приходить, а потім минає)
(Приходить, а потім минає)
(Приходить) З відкритим ротом
У найглибшому лайні
(Потрібен час, а потім минає) Потрібен час
(Потрібен час, а потім минає)
(Бере) Плюється зображення
Про дзвінок без відповіді
(Приходить, а потім минає)
(Приходить, потім йде) Іде
Втрачене кохання в роззявлій пащі
(Потрібен час, а потім минає)
(Потрібен час, а потім минає) Іде
Та сама мертва рука
Стукання в двері
(Це приходить, потім йде)
(Це приходить, потім йде)
Та сама мертва рука стукає у двері
Там війна
Потім поверніться назад і скажіть: о
Ми ніколи не повинні були їх відпускати
І скажіть ні, ні, ні, ні, святих більше немає
І о, любов — втомлена повія
І о, кохання втомлена повія
І о, любов — втомлена повія
І о, любов — втомлена повія
І о, любов — втомлена повія
Піаніно дроти
Натиснуто клавішою
Молоток тягне машину
Навколо назад і всі нагромаджуються
Згадується розклад
Удалині лунає сигнал
Пастеризована ідея
Вібрує кишеню
Чи це задумано бути
Або злий шанс?
Вони їдуть далі
Кожен вуличний ліхтар — спогад
Знаючи, що вони помруть тут чи там
Знаючи, що вони помруть тут і там
Знаючи, що вони помруть тут чи там
Знаючи, що вони помруть тут і там
Знаючи, що вони помруть тут чи там
Знаючи, що вони помруть тут і там
Знаючи, що вони помруть тут і там
Знаючи, що вони помруть тут і там
Знаючи, що вони помруть
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
The Hit 2010
The Virgin 2010
What's Inside a Girl 2020
The Theater Goer 2010
The Dead Singer 2010
Recorded Inside a Pyramid 2011
Sweet Georgia Brown 2010
Fiery 2011
The Unattractive, Portable Head 2010
Daughters Spelled Wrong 2011
Feisty Snake-Woman 2011
X-Ray 2011
Cheers Pricks 2011
Crotch Buffet 2011
Providence By Gaslight 2011
Hyperventilationsystem 2011
Big Cheese 2016
The Fuck Whisperer 2011
Marry Me (Lie Lie) 2006

Тексти пісень виконавця: Daughters