| Well, some things, baby, I just can’t swallow
| Ну, дещо, дитино, я просто не можу проковтнути
|
| But mama told me that girls are hollow
| Але мама сказала мені, що дівчата пусті
|
| Uh-uh, what’s inside a girl?
| А-а-а, що всередині дівчини?
|
| Huh, something’s telling me there’s a whole 'nother world
| Так, щось мені підказує, що існує цілий «інший світ».
|
| Yeah, you gotta pointy bra, a ten inch waist
| Так, вам потрібен гострий бюстгальтер, десять дюймів талії
|
| Long black stockings all over the place
| Повсюди довгі чорні панчохи
|
| Boots, buckles, belts outside
| Черевики, пряжки, ремені назовні
|
| What ya got in there that you’re trying to hide?
| Що у вас є, що ви намагаєтеся приховати?
|
| Hm? | Хм? |
| What’s inside a girl?
| Що всередині дівчини?
|
| Ain’t no hotter question in a so-called civilized world
| У так званому цивілізованому світі немає гарнішого питання
|
| And you can’t see it by satellite, baby, that’s cheating
| І ти не можеш побачити це за супутником, дитино, це обман
|
| The President’s calling an emergency meeting
| Президент скликає надзвичайну нараду
|
| The King of Siam sent a telegram saying
| Король Сіаму надіслав телеграму
|
| «Wop bop a loop a lop a lop boom bam»
| «Wop bop a loop a lop a lop boom bam»
|
| Woo, what’s inside a girl?
| Ву, що всередині дівчини?
|
| Yeah, something’s telling me there’s a whole 'nother world
| Так, щось мені підказує, що існує цілий «інший світ».
|
| Yeah, whatcha got, whatcha got
| Так, що отримав, що отримав
|
| Whatcha got in the pot?
| Що потрапило в горщик?
|
| Whatcha got, whatcha got
| Що отримав, що отримав
|
| Whatcha got in the pot?
| Що потрапило в горщик?
|
| In the bottom of your bottomless body pit
| На дне твоєї бездонної ями
|
| You got something and I gotta get it
| У вас є щось, і я му це отримати
|
| Come on, baby, what’s inside a girl?
| Давай, дитинко, що всередині дівчинки?
|
| Yeah, like the itty bitty baby takes apart his toys
| Так, як маленька маленька дитина розбирає свої іграшки
|
| Gonna find what’s riling up the boys
| Знайду, що дратує хлопців
|
| Sugar and spice is just a bluff
| Цукор і спеції — це просто блеф
|
| You can tell me baby, what is that stuff?
| Ти можеш сказати мені, дитинко, що це за штука?
|
| Woo, what’s inside a girl?
| Ву, що всередині дівчини?
|
| That wavy gravy got my head in a whirl
| Ця хвиляста підлива закрутила мою голову
|
| Whatcha got, whatcha got
| Що отримав, що отримав
|
| Whatcha got in the pot?
| Що потрапило в горщик?
|
| Whatcha got, whatcha got
| Що отримав, що отримав
|
| Whatcha got in the pot?
| Що потрапило в горщик?
|
| In the bottom of your bottomless body pit
| На дне твоєї бездонної ями
|
| You got something and I gotta get it
| У вас є щось, і я му це отримати
|
| Come on, baby, what’s inside a girl?
| Давай, дитинко, що всередині дівчинки?
|
| Woo, ah
| Вау, ах
|
| Oh, come on, baby
| Ой, давай, дитино
|
| What’s inside a girl?
| Що всередині дівчини?
|
| Whatcha got, whatcha got
| Що отримав, що отримав
|
| Whatcha got in the pot?
| Що потрапило в горщик?
|
| Whatcha got, whatcha got
| Що отримав, що отримав
|
| Whatcha got in the pot?
| Що потрапило в горщик?
|
| In the bottom of your bottomless body pit
| На дне твоєї бездонної ями
|
| You got something and I gotta get it
| У вас є щось, і я му це отримати
|
| Come on, baby, what’s inside a girl? | Давай, дитинко, що всередині дівчинки? |