Переклад тексту пісні Using - Dashboard Confessional

Using - Dashboard Confessional
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Using, виконавця - Dashboard Confessional. Пісня з альбому Covered and Taped, у жанрі Альтернатива
Дата випуску: 17.01.2017
Лейбл звукозапису: Dashboard Confessional
Мова пісні: Англійська

Using

(оригінал)
I started using again
Left my heart in Rocky Hill hole burning in my head
Needed a distraction from my head
Devil on my shoulder said try this instead
So I started using again
I started sleeping again
Traded late nights and sheep for vicodin
The guilt burning in my chest set in
I started sleeping again
I stopped wishing I was dead
Learned to love myself before anyone else
Become more than just a burden
I know I’m more than worthy of your time
I started smoking again
Guess I missed coughing my lungs up every morning
Needed anything to keep me breathing
To prevent my blood from bleeding
I started smoking again
I started loving again
Thought when I lost that will to live I could never feel again
I’ll give it one more shot and let someone in
I started loving again
I started loving again
I started loving again
I started loving again
I stopped wishing I was dead
Learned to love myself before anyone else
Become more than just a burden
I know I’m more than worthy of your time
I’m more than worthy of your time
I’m more than worthy of your time
(переклад)
Я знову почав використовувати
Залишив моє серце в дірі Rocky Hill, що горить у моїй голові
Мені потрібно відволіктися від голови
Диявол на моєму плечі сказав: спробуйте це
Тож я почав використовувати знову
Я знову почав спати
Торгували пізно ввечері та овець на вікодин
У моїх грудях спалахнула почуття провини
Я знову почав спати
Я перестав бажати, що я помер
Навчився любити себе раніше за всіх
Станьте більше, ніж просто тягарем
Я знаю, що більш ніж гідний вашого часу
Я знову почав курити
Здається, я пропустив кашель у легенях щоранку
Потрібно було щось, щоб не дихати
Щоб моя кров не кровоточила
Я знову почав курити
Я знову почала любити
Думав, коли я втратив волю до життя, не зможу більше відчувати себе
Я дам йому ще один шанс і дозволю комусь увійти
Я знову почала любити
Я знову почала любити
Я знову почала любити
Я знову почала любити
Я перестав бажати, що я помер
Навчився любити себе раніше за всіх
Станьте більше, ніж просто тягарем
Я знаю, що більш ніж гідний вашого часу
Я більш ніж гідний вашого часу
Я більш ніж гідний вашого часу
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
As Lovers Go 2004
Vindicated 2020
Hopes Up ft. Dashboard Confessional 2017
Hands Down 2003
Stolen 2020
We Fight 2020
Open My Eyes ft. Lindsey Stirling 2018
Even Now 2009
Belong ft. Dashboard Confessional 2021
Heart Beat Here 2020
Be Alright 2018
Don't Wait 2006
So Long, So Long 2020
Just What to Say ft. Chrissy Costanza 2018
Burning Heart 2022
Again I Go Unnoticed 2020
Here's To Moving On 2022
The Swiss Army Romance 2020
Belle Of The Boulevard 2008
Not so Easy 2000

Тексти пісень виконавця: Dashboard Confessional