Переклад тексту пісні Carry This Picture - Dashboard Confessional

Carry This Picture (оригінал)

I’ll carry this picture for luck.
Kept in your locket, tucked in your collar, close to your chest.
Make it a secret shown to the closet friends.
Meet me at quarter to 7.
The sun will still shine then at this time of year.
Well head to the inlet and we’ll share a bottle there
And color the coast with your smile.
Its the most genuine thing I’ve ever seen.
I was so lost and now I believe.
And follow me south of the big docks with the big boats,
And teather the boats with rich men revere are so important.
They hire our fathers to stear.
And down to the edge of the water, We’ll spill our guts and we’ll leave our
fears.
I’ll give you this picture and keep it and dont be scared,
And color the coast with your smile.
Its the most genuine thing I’ve ever seen.
I was so lost and now I believe.
I believe in the coast.
Your smile its the most genuine thing I’ve ever seen.
I was so lost and now I believe
Now I believe

(переклад)

Я візьму цю фотографію на щастя.
Зберігається у вашому медальйоні, заправлений у ваш комір, близько до ваших грудей.
Зробіть це таємницею, яку покажуть друзям із шафи.
Зустрінемося о чверть на 7.
Тоді в цю пору року все ще світитиме сонце.
Ідіть до входу, і ми поділимося там пляшкою
І посмішкою розфарбуй берег.
Це найсправжніша річ, яку я коли-небудь бачив.
Я був так загублений, а тепер я вірю.
Йди за мною на південь від великих доків із великими човнами,
І розривати човни, які шанують багатії, так важливо.
Вони наймають наших батьків, щоб вони працювали.
І аж до краю води, Ми виплеснемо нутрощі і залишимо своє
страхи.
Я дам тобі це фото і збережи його і не бійся,
І посмішкою розфарбуй берег.
Це найсправжніша річ, яку я коли-небудь бачив.
Я був так загублений, а тепер я вірю.
Я вірю в узбережжя.
Твоя посмішка - це найщиріша річ, яку я коли-небудь бачив.
Я був так загублений, а тепер я вірю
Тепер я вірю