| When I’m back from the road then you’re out on it and i’m tired of this
| Коли я повернуся з дороги, тоді ти вже в ній, і я втомився від цього
|
| distance and I believe it’s over, it’s over-rated.
| відстань, і я вважаю, що це закінчилося, це переоцінено.
|
| And this phone tag game is endless the novelty is wearing I’m hoping time will
| І ця гра з тегами на телефоні безкінечна, я сподіваюся, що час буде носити новинку
|
| pass without any assistance or convincing.
| пройти без будь-якої допомоги чи переконання.
|
| Road rules apply there’s so much action, you’re getting busy.
| Правила дорожнього руху діють, так багато дій, що ви зайняті.
|
| I’ll call your cellular phone to tell you TV night was lonely without you and
| Я зателефоную на твій мобільний, щоб сказати тобі, що телевізійна ніч була самотня без тебе
|
| so am I… so am I.
| я такий… я такий.
|
| It seems our day keeps falling on a leap year.
| Здається, наш день продовжує припадати на високосний рік.
|
| So many high points on this last leg.
| Так багато високих моментів на останньому етапі.
|
| I can’t wait to recount them it seems like nothing’s happened until I’ve shared
| Я не можу дочекатися переказати їх, здається, нічого не сталося, поки я не поділюся
|
| them with you.
| їх з тобою.
|
| That note that you had called says you’re half a day away and you are heading
| У тій записці, якій ви зателефонували, говориться, що вас залишило півдня і ви прямуєте
|
| home just in time for me, for me to leave. | додому якраз вчасно для мене, щоб я пішла. |
| Road rules apply there’s so much
| Правила дорожнього руху — так багато
|
| action I’m getting busy.
| дія Я зайнятий.
|
| So make sure that I’m up to date on TV night, I hate to miss out.
| Тож переконайтеся, що я в курсі телевізійних вечірок, я не хочу пропускати.
|
| I think I miss you most on Wednesdays and Saturdays.
| Думаю, що найбільше сумую за вами по середах і суботах.
|
| It seems our day keeps falling on a leap year. | Здається, наш день продовжує припадати на високосний рік. |