Переклад тексту пісні Be Alright - Dashboard Confessional

Be Alright (оригінал)

You turned your shoulder and looked back at me
Thanked me for my blind belief
You said «I'll be going for a little while»
There’s no need to tell me so don’t even try
Don’t ever wonder if you’re on my mind
Oh, gonna be alright
Oh, gonna be alright
Oh, gonna be alright
Oh, gonna be alright
Each of us, we got a dream to chase
Wouldn’t have it any other way
We’re stronger from the risk we take
No, we ain’t the kind to play it safe
No, we ain’t the kind to play it safe
Oh, gonna be alright
Oh, gonna be alright
Oh, gonna be alright
I know, gonna be alright
This place’ll slowly disappears
As I write to you from here
When it was long, it pinned your hair
You placed it right behind my ear
It said if I’m right you every night
Then oh, it’s gonna be alright
Oh, gonna be alright
I know, gonna be alright
I know, gonna be alright
I know, gonna be alright

(переклад)

Ти повернув плече й подивився на мене
Подякував мені за мою сліпу віру
Ви сказали: «Я піду ненадовго»
Мені не потрібно розповідати, тому навіть не намагайтеся
Ніколи не замислюйтесь, чи ви на мої думці
О, все буде добре
О, все буде добре
О, все буде добре
О, все буде добре
У кожного з нас є мрія, за якою потрібно переслідувати
По-іншому не було б
Ми сильніші від ризику, який ми беремо на себе
Ні, ми не з тих, що грати на безпечність
Ні, ми не з тих, що грати на безпечність
О, все буде добре
О, все буде добре
О, все буде добре
Я знаю, все буде добре
Це місце повільно зникає
Як я пишу вам звідси
Коли він був довгим, заколював волосся
Ви поклали його прямо за моїм вухом
Щовечора в ньому йшлося про те, чи правий я
Тоді все буде добре
О, все буде добре
Я знаю, все буде добре
Я знаю, все буде добре
Я знаю, все буде добре