Переклад тексту пісні Am I Missing - Dashboard Confessional

Am I Missing - Dashboard Confessional
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Am I Missing , виконавця -Dashboard Confessional
Пісня з альбому: A Mark, A Mission, A Brand, A Scar
У жанрі:Поп
Дата випуску:11.08.2003
Мова пісні:Англійська
Лейбл звукозапису:Vagrant

Виберіть якою мовою перекладати:

Am I Missing (оригінал)Am I Missing (переклад)
Sharp disaster in a fresh new coma Гостра катастрофа в новій комі
Was it worth it when it was over Чи варто було того, коли це закінчилося
Proving yourself right Довести свою правоту
You’d make the biggest noise Ви зробите найбільший шум
Well I lock my hands behind my head Ну, я замикаю руки за головою
I’d cover my heart and hit the deck Я закривав би серце й кидався на колоду
I’d brace myself for the impact if I were you На твоєму місці я б приготувався до впливу
(It's a long way) is there anything (Це довгий шлях) чи є щось
(For an answer) worth looking for (Для відповіді) варто шукати
(Is there any news) worth loving for (Чи є якісь новини), за які варто любити
(Is there any word) worth lying for (Чи є слово) за що варто брехати
(Is there trauma) is there anything (Чи є травма) є щось
(Or a struggle) worth waiting for (Або боротьба), на яку варто чекати
(Am I missing) worth living for (Я пропав) заради чого варто жити
(Was the body found) worth dying for (Чи було знайдено тіло), за яке варто померти
(It's a long way) is there anything (Це довгий шлях) чи є щось
(For an answer) worth looking for (Для відповіді) варто шукати
(Is there any news) worth loving for (Чи є якісь новини), за які варто любити
(Is there any word) worth lying for (Чи є слово) за що варто брехати
(Is there trauma) is there anything (Чи є травма) є щось
(Or a struggle) worth waiting for (Або боротьба), на яку варто чекати
(Am I missing) worth living for (Я пропав) заради чого варто жити
(Was the body found) worth dying for (Чи було знайдено тіло), за яке варто померти
Sharp disaster in a fresh new coma Гостра катастрофа в новій комі
Was it worth it when it was over Чи варто було того, коли це закінчилося
Proving yourself right Довести свою правоту
You’d make the biggest noise Ви зробите найбільший шум
Well I’d lock my hands behind my head Я б замкнув руки за головою
I’d cover my heart and hit the deck Я закривав би серце й кидався на колоду
I’d brace myself for the impact if I were you На твоєму місці я б приготувався до впливу
(It's a long way) is there anything (Це довгий шлях) чи є щось
(For an answer) worth looking for (Для відповіді) варто шукати
(Is there any news) worth loving for (Чи є якісь новини), за які варто любити
(Is there any word) worth lying for (Чи є слово) за що варто брехати
(Is there trauma) is there anything (Чи є травма) є щось
(Or a struggle) worth waiting for (Або боротьба), на яку варто чекати
(Am I missing) worth living for (Я пропав) заради чого варто жити
(Was the body found) worth dying for (Чи було знайдено тіло), за яке варто померти
(It's a long way) is there anything (Це довгий шлях) чи є щось
(For an answer) worth looking for (Для відповіді) варто шукати
(Is there any news) worth loving for (Чи є якісь новини), за які варто любити
(Is there any word) worth lying for (Чи є слово) за що варто брехати
(Is there trauma) is there anything (Чи є травма) є щось
(Or a struggle) worth waiting for (Або боротьба), на яку варто чекати
(Am I missing) worth living for (Я пропав) заради чого варто жити
(Was the body found) worth dying for (Чи було знайдено тіло), за яке варто померти
(It's a long way) is there anything (Це довгий шлях) чи є щось
(For an answer) worth looking for (Для відповіді) варто шукати
(Is there any news) worth loving for (Чи є якісь новини), за які варто любити
(Is there any word) worth lying for (Чи є слово) за що варто брехати
(Is there trauma) is there anything (Чи є травма) є щось
(Or a struggle) worth waiting for (Або боротьба), на яку варто чекати
(Am I missing) worth living for (Я пропав) заради чого варто жити
(Was the body found) worth dying for (Чи було знайдено тіло), за яке варто померти
(It's a long way) is there anything (Це довгий шлях) чи є щось
(For an answer) worth looking for (Для відповіді) варто шукати
(Is there any news) worth loving for (Чи є якісь новини), за які варто любити
(Is there any word) worth lying for (Чи є слово) за що варто брехати
(Is there trauma) is there anything (Чи є травма) є щось
(Or a struggle) worth waiting for (Або боротьба), на яку варто чекати
(Am I missing) worth living for (Я пропав) заради чого варто жити
(Was the body found) worth dying for(Чи було знайдено тіло), за яке варто померти
Рейтинг перекладу: 5/5|Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця: